fix: full i18n for Tags help section

- Tag cloud intro + all 4 bullet descriptions - Inline vs frontmatter: intro + Frontmatter/Inline/Fusion descriptions - Template filtering: intro + Patterns/Regex/AddRemove descriptions - 12 fixes total, all EN translations provided
2026-06-18 16:40:37 -04:00
parent 29b93c933e
commit 2f88c22fda
3 changed files with 35 additions and 19 deletions
@@ -937,5 +937,13 @@
  "help.desc_facet_vaults": ": Compteurs par vault",
  "help.access": "Accès",
  "help.desc_filter_usage": "Utilisez la barre de filtrage en haut de la sidebar pour rechercher rapidement :",
-  "help.desc_vault_context": "Changez de contexte pour filtrer l'affichage :"
+  "help.desc_vault_context": "Changez de contexte pour filtrer l'affichage :",
+  "help.desc_tag_cloud_intro": "<p>\n                                L'onglet Tags de la sidebar affiche un nuage de\n                                tags :\n                            </p>",
+  "help.desc_all_tags": ": Extraits des frontmatters YAML et inline (#tag)",
+  "help.desc_tag_filter_use": ": Utilisez la barre de filtrage pour chercher un tag",
+  "help.desc_two_tag_types": "<p>ObsiGate supporte deux types de tags :</p>",
+  "help.desc_frontmatter": ": <code>tags: [docker, linux]</code> ou <code>tags: docker, linux</code>",
+  "help.desc_inline_tags": ": <code>#docker</code> dans le contenu markdown",
+  "help.desc_template_intro": "<p>\n                                Dans les Configurations, vous pouvez masquer les\n                                tags de template :\n                            </p>",
+  "help.desc_patterns": ": Ex: <code>#&lt;% ... %&gt;</code> ou <code>#{{ ... }}</code>"
 }