fix: full i18n for Tags help section

- Tag cloud intro + all 4 bullet descriptions
- Inline vs frontmatter: intro + Frontmatter/Inline/Fusion descriptions
- Template filtering: intro + Patterns/Regex/AddRemove descriptions
- 12 fixes total, all EN translations provided

frontend/index.html

@@ -3114,21 +3114,21 @@
                             <h2 data-i18n="help.2507242f">🏷️ Tags</h2>
 
                             <h3 data-i18n="help.5f87ea79">Tag cloud</h3>
-                            <p>
+                            <p data-i18n="help.desc_tag_cloud_intro">
                                 L'onglet Tags de la sidebar affiche un nuage de
                                 tags :
                             </p>
                             <ul>
                                 <li>
-                                    <strong>Tous les tags</strong> : Extraits
-                                    des frontmatters YAML et inline (#tag)
+                                    <strong>Tous les tags</strong><span data-i18n="help.desc_all_tags">: Extraits
+                                    des frontmatters YAML et inline (#tag)</span>
                                 </li>
                                 <li>
                                     <strong data-i18n="help.clickable">Cliquable</strong><span data-i18n="help.desc_6caffeed"> : Cliquez pour
                                     filtrer les résultats</span></li>
                                 <li>
-                                    <strong data-i18n="help.filtering">Filtrage</strong> : Utilisez la
-                                    barre de filtrage pour chercher un tag
+                                    <strong data-i18n="help.filtering">Filtrage</strong><span data-i18n="help.desc_tag_filter_use">: Utilisez la
+                                    barre de filtrage pour chercher un tag</span>
                                 </li>
                                 <li>
                                     <strong>Contexte vault</strong><span data-i18n="help.desc_6a5ddef2"> : Les tags
@@ -3136,17 +3136,17 @@
                             </ul>
 
                             <h3 data-i18n="help.2c03a7ba">Tags inline vs frontmatter</h3>
-                            <p>ObsiGate supporte deux types de tags :</p>
+                            <p data-i18n="help.desc_two_tag_types">ObsiGate supporte deux types de tags :</p>
                             <ul>
                                 <li>
-                                    <strong>Frontmatter YAML</strong> :
+                                    <strong>Frontmatter YAML</strong><span data-i18n="help.desc_frontmatter">:
                                     <code>tags: [docker, linux]</code> ou
-                                    <code>tags: docker, linux</code>
+                                    <code>tags: docker, linux</code></span>
                                 </li>
                                 <li>
-                                    <strong>Inline</strong> :
+                                    <strong>Inline</strong><span data-i18n="help.desc_inline_tags">:
                                     <code>#docker</code> dans le contenu
-                                    markdown
+                                    markdown</span>
                                 </li>
                                 <li>
                                     <strong>Fusion automatique</strong><span data-i18n="help.desc_828db5da"> : Les
@@ -3154,15 +3154,15 @@
                             </ul>
 
                             <h3 data-i18n="help.63f024d4">Filtrage de tags template</h3>
-                            <p>
+                            <p data-i18n="help.desc_template_intro">
                                 Dans les Configurations, vous pouvez masquer les
                                 tags de template :
                             </p>
                             <ul>
                                 <li>
-                                    <strong>Patterns wildcards</strong> : Ex:
+                                    <strong>Patterns wildcards</strong><span data-i18n="help.desc_patterns">: Ex:
                                     <code>#&lt;% ... %&gt;</code> ou
-                                    <code>#{{ ... }}</code>
+                                    <code>#{{ ... }}</code></span>
                                 </li>
                                 <li>
                                     <strong data-i18n="auto.5d936af6">Regex générée</strong><span data-i18n="help.desc_b9c94994"> : Aperçu de