DB: - tags.user_id REFERENCES users(id) - UNIQUE(name, user_id) au lieu de UNIQUE(name) - Migration v2.6: alter + recreate table API (tous les endpoints tags): - POST/PUT/DELETE /api/settings/tags: filtré par user_id - GET /api/settings/tags/all: retourne uniquement les tags du user - GET/POST /api/local-workspace/*/tags: scope user → Les tags de l'utilisateur 1 ne sont pas visibles par l'utilisateur 2