fix: hamburger menu sur toutes les pages + cookies path="/" Chrome fix

- local_workspace.html: supprimé Alpine.data dupliqué + ajout hamburger
- workspaces.html, workspace.html, settings.html, page_editor.html: +hamburger
- auth.py: +path="/" sur tous les set_cookie de session (Chrome compat)
- csrf.py: +path="/" sur cookie CSRF

Root cause des bugs:
1. Chrome: cookie sans path="/" → non envoyé sur certaines routes
2. Firefox: les templates écrasaient le block topbar → pas de hamburger
   → sidebar inaccessible sur mobile (overlay + slide-in ne fonctionnaient pas)

app/templates/workspaces.html

@@ -4,6 +4,9 @@
 
 {% block topbar %}
 <header class="topbar">
+  <button class="hamburger-btn" @click="mobileSidebarOpen = true; sidebarCollapsed = false;" title="Menu">
+    <svg width="22" height="22" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2"><line x1="3" y1="6" x2="21" y2="6"/><line x1="3" y1="12" x2="21" y2="12"/><line x1="3" y1="18" x2="21" y2="18"/></svg>
+  </button>
   <div class="topbar-left">
     <span class="breadcrumb" style="color:rgba(255,255,255,.5)">Home</span>
     <span class="page-title-topbar">Workspaces</span>