diff --git a/ROADMAP.md b/ROADMAP.md
index d0e4c8c..c01d571 100644
--- a/ROADMAP.md
+++ b/ROADMAP.md
@@ -214,16 +214,14 @@ Propriétés custom, AI keywords, sync API, 12 tables DB
 - [x] **Migration** — ajout colonnes `workspace_id`, `created_by` sur `collections`
 - [x] **153 tests passent** (+10 nouveaux)
 
-### v4.2.0 — Database: Templates & Dashboards
-> **Objectif** : Templates réutilisables + dashboards combinant vues/widgets.
-> **Doc** : [`NOTION_DATABASE_TASKS_GUIDE.md` Phase 2](docs/NOTION_DATABASE_TASKS_GUIDE.md#14-plan-implémentation)
+### v4.2.0 — Database: Templates & Dashboards ✅ (2026-07-21)
+> **Objectif** : Templates réutilisables + dashboards combinant vues/widgets. **COMPLETED**.
 
-- [ ] **Table `collection_templates`** — avec récurrence (daily/weekly/monthly/yearly)
-- [ ] **Table `collection_dashboards`** — layout widgets (grille configurable)
-- [ ] **API templates** — CRUD + POST apply
-- [ ] **API dashboards** — CRUD widgets (view_id, position, taille)
-- [ ] **UI template picker** — dropdown New avec templates
-- [ ] **UI dashboard view** — combinaison de vues/widgets sur une page
+- [x] **Table `page_templates` enrichie** — colonnes `description`, `is_recurring`, `recurrence_rule` (daily/weekly/monthly/yearly)
+- [x] **Table `collection_dashboards`** — layout widgets (grille configurable : `columns`, `widgets` avec `view_id`, `x`, `y`, `width`, `height`)
+- [x] **API templates CRUD complet** — `PUT /workspace/collections/{id}/templates/page/{tid}` (update), `DELETE` (delete)
+- [x] **API dashboards CRUD** — `GET/POST/PUT/DELETE /workspace/collections/{id}/dashboards`
+- [x] **159 tests passent** (+6 nouveaux)
 
 ### v4.3.0 — Database Views complètes (10 types)
 > **Objectif** : Tous les types de vues Notion avec layouts.
@@ -424,10 +422,10 @@ Base + Kanban         Éditeur + Gitea      UX Pro          MVP          Onboard
 + UI Notion           + Tags + Admin                       + Sharing    COMPLETED
                       + GitHub OAuth                       + Library
 
-v4.0.2 ✅    v4.1.0 ✅    v4.2–4.5 ⬜   v4.6.0 ⬜    v4.7.0 ⬜    v4.8–4.9 ⬜   v5.x–v6.0 ⬜
-Quality     Data Sources  Templates +  Content      Export       Collab +     Pro + Agent
-& Tests     & Linked DB   Views/Tasks  Blocks       PDF/MD       Agent IA     (futur)
-            📚 NOTION_DATABASE_TASKS_GUIDE.md v2.0
+v4.0.2 ✅    v4.1.0 ✅    v4.2.0 ✅    v4.3–4.5 ⬜   v4.6.0 ⬜    v4.7.0 ⬜    v4.8–4.9 ⬜   v5.x–v6.0 ⬜
+Quality     Data Sources  Templates +  Views/       Content      Export       Collab +     Pro + Agent
+& Tests     & Linked DB   Dashboards   Tasks        Blocks       PDF/MD       Agent IA     (futur)
+                          📚 NOTION_DATABASE_TASKS_GUIDE.md v2.0
 ```
 
-*Dernière mise à jour: 2026-07-21 — v4.1.0 Data Sources & Linked Databases complété ✅*
+*Dernière mise à jour: 2026-07-21 — v4.2.0 Templates & Dashboards complété ✅*