diff --git a/app/templates/board.html b/app/templates/board.html
index 54c2760..58a4436 100644
--- a/app/templates/board.html
+++ b/app/templates/board.html
@@ -16,7 +16,7 @@
 
     {% if milestones %}
     <div class="milestone-bar">
-        <span class="milestone-label">🎯 Milestone</span>
+        <span class="milestone-label">Milestone</span>
         <a href="/board/{{ owner }}/{{ repo }}" class="milestone-chip{% if not milestone_param %} active{% endif %}">Toutes</a>
         {% for m in milestones %}
         <a href="/board/{{ owner }}/{{ repo }}?milestone={{ m.title|urlencode }}"
@@ -27,15 +27,15 @@
     {% if milestone_progress %}
     <div class="milestone-banner">
         <div class="milestone-info">
-            <strong>🎯 {{ milestone_progress.title }}</strong>
+            <strong>{{ milestone_progress.title }}</strong>
             {% if milestone_progress.due_on %}
-            <span class="milestone-due">📅 échéance {{ milestone_progress.due_on[:10] }}</span>
+            <span class="milestone-due">échéance {{ milestone_progress.due_on[:10] }}</span>
             {% endif %}
             <span class="milestone-count">{{ milestone_progress.closed }}/{{ milestone_progress.total }} issues terminées</span>
             {% if milestone_forecast %}
-            <span class="milestone-forecast">🔮 {{ milestone_forecast }}</span>
+            <span class="milestone-forecast">{{ milestone_forecast }}</span>
             {% endif %}
-            <a class="milestone-sprint" href="/sprint/{{ full_name }}?milestone={{ milestone_param|urlencode }}">📖 Récit de sprint</a>
+            <a class="milestone-sprint" href="/sprint/{{ full_name }}?milestone={{ milestone_param|urlencode }}">Récit de sprint</a>
         </div>
         <div class="progress progress-lg"><span style="width: {{ milestone_progress.pct }}%"></span></div>
         <span class="milestone-pct">{{ milestone_progress.pct }}%</span>
@@ -51,12 +51,12 @@
             <option value="{{ label.name }}">{{ label.name }}</option>
             {% endfor %}
         </select>
-        <button type="button" id="labels-btn" class="btn-sm">🏷️ Gérer les étiquettes</button>
+        <button type="button" id="labels-btn" class="btn-sm">Gérer les étiquettes</button>
         <a href="/triage/{{ full_name }}" class="btn-sm" style="text-decoration:none">Triage du backlog</a>
-        {% if is_admin or workspace_role == 'admin' %}<a href="/admin/columns" class="btn-sm" style="text-decoration:none" title="Personnaliser les colonnes de cet espace">🧱 Colonnes</a>{% endif %}
+        {% if is_admin or workspace_role == 'admin' %}<a href="/admin/columns" class="btn-sm" style="text-decoration:none" title="Personnaliser les colonnes de cet espace">Colonnes</a>{% endif %}
         <form id="create-issue-form" class="composer">
             <div class="composer-head">
-                <span class="composer-title">➕ Nouvelle issue</span>
+                <span class="composer-title">Nouvelle issue</span>
                 <span class="composer-target">arrive dans
                     <strong>{{ column_labels.backlog }}</strong>
                 </span>
@@ -102,7 +102,7 @@
         <aside class="notes-panel" id="notes-panel">
             <div class="notes-resize" id="notes-resize" title="Glisser pour ajuster la largeur"></div>
             <div class="notes-head">
-                <h3>📝 Notes du projet</h3>
+                <h3>Notes du projet</h3>
                 <button type="button" id="notes-toggle" class="btn-sm notes-toggle"
                         title="Replier / déplier le panneau">⤢</button>
             </div>
@@ -114,7 +114,7 @@
                               placeholder="Notes, idées, liens...">{{ notes }}</textarea>
                     <div class="notes-foot">
                         <span id="notes-status" class="notes-status"></span>
-                        <button type="submit" class="btn-save">💾 Sauvegarder</button>
+                        <button type="submit" class="btn-save">Sauvegarder</button>
                     </div>
                 </form>
             </div>
@@ -125,7 +125,7 @@
     <div id="label-modal" class="modal" hidden>
         <div class="modal-box">
             <div class="detail-head">
-                <h2>🏷️ Étiquettes de {{ full_name }}</h2>
+                <h2>Étiquettes de {{ full_name }}</h2>
                 <button id="label-modal-close" class="btn-sm" type="button">✕</button>
             </div>
             <p class="notes-hint">Ces étiquettes vivent dans Gitea : les créer ou les supprimer ici les modifie pour tout le dépôt.</p>
@@ -161,29 +161,29 @@
         <div id="detail-code" class="detail-code"></div>
         <div id="detail-body" class="detail-body"></div>
         <div class="detail-actions">
-            <button id="detail-edit-btn" class="btn-sm" type="button">✏️ Modifier le titre et la description</button>
+            <button id="detail-edit-btn" class="btn-sm" type="button">Modifier le titre et la description</button>
         </div>
         <form id="detail-edit-form" hidden>
             <input type="text" id="detail-title-input" maxlength="255" placeholder="Titre">
             <textarea id="detail-body-input" rows="10" maxlength="100000"
                       placeholder="Description (markdown)..."></textarea>
             <div class="detail-actions">
-                <button type="submit" class="btn-save btn-inline">💾 Enregistrer</button>
+                <button type="submit" class="btn-save btn-inline">Enregistrer</button>
                 <button type="button" id="detail-edit-cancel" class="btn-sm">Annuler</button>
             </div>
         </form>
-        <h3 class="detail-comments-title">📎 Pièces jointes</h3>
+        <h3 class="detail-comments-title">Pièces jointes</h3>
         <div id="detail-assets"></div>
         <form id="asset-form" class="asset-form">
             <input type="file" id="asset-file">
-            <button type="submit" class="btn-sm">📎 Joindre le fichier</button>
+            <button type="submit" class="btn-sm">Joindre le fichier</button>
         </form>
-        <h3 class="detail-comments-title">💬 Commentaires</h3>
+        <h3 class="detail-comments-title">Commentaires</h3>
         <div id="detail-comments"></div>
         <form id="comment-form">
             <textarea id="comment-body" rows="3" maxlength="10000"
                       placeholder="Écrire un commentaire (markdown)..."></textarea>
-            <button type="submit" class="btn-save">💬 Commenter dans Gitea</button>
+            <button type="submit" class="btn-save">Commenter dans Gitea</button>
         </form>
         <p class="detail-foot"><a id="detail-gitea-link" href="#" target="_blank">Ouvrir dans Gitea ↗</a></p>
     </aside>