diff --git a/app/templates/triage.html b/app/templates/triage.html
index 7c29d1c..435febb 100644
--- a/app/templates/triage.html
+++ b/app/templates/triage.html
@@ -12,20 +12,20 @@
 
     <main class="focus-main">
         <section class="briefing-card">
-            <h1>📥 Mode Triage</h1>
+            <h1>Mode Triage</h1>
             <p>Le backlog se vide carte par carte, au clavier : une décision par carte, aucune souris requise. Choisis un projet pour commencer une session.</p>
         </section>
         {% if projects %}
         <div class="triage-projects">
             {% for p in projects %}
             <a class="triage-project" href="/triage/{{ p.full_name }}">
-                <span class="triage-project-name">📂 {{ p.full_name }}</span>
+                <span class="triage-project-name">{{ p.full_name }}</span>
                 <span class="triage-project-count">{{ p.backlog }} carte{{ 's' if p.backlog > 1 }} au backlog</span>
             </a>
             {% endfor %}
         </div>
         {% else %}
-        <div class="briefing-card"><p>🎉 Aucun backlog à trier : tous les projets actifs sont à zéro. Inbox zero, déjà.</p></div>
+        <div class="briefing-card"><p>Aucun backlog à trier : tous les projets actifs sont à zéro. Inbox zero, déjà.</p></div>
         {% endif %}
     </main>
     <footer>