diff --git a/tests/test_dashboard_static_versioned.py b/tests/test_dashboard_static_versioned.py
new file mode 100644
index 0000000..8ab1153
--- /dev/null
+++ b/tests/test_dashboard_static_versioned.py
@@ -0,0 +1,12 @@
+"""Page Projets (#47) : les fichiers qui portent le menu ⋯ et la
+copie d'URL doivent être versionnés, sinon le navigateur garde
+l'ancien CSS/JS après une release alors que le HTML est neuf —
+c'est exactement ce qui a fait paraître la 0.38.0 inefficace
+(menu toujours transparent, bouton de copie présent mais inerte).
+"""
+
+
+def test_dashboard_static_assets_are_versioned(client, fake_gitea):
+    page = client.get("/")
+    assert "/static/css/style.css?v=" in page.text
+    assert "/static/js/dashboard.js?v=" in page.text