diff --git a/app/templates/admin_columns.html b/app/templates/admin_columns.html
index 1d608b8..6205be7 100644
--- a/app/templates/admin_columns.html
+++ b/app/templates/admin_columns.html
@@ -15,7 +15,7 @@
             <h1>Colonnes du board</h1>
             <p class="page-sub">Espace : <strong>{{ workspace.name }}</strong> (change d'espace par le sélecteur en haut pour régler un autre board). Les colonnes sont propres à chaque espace : nom, couleur, ordre et <strong>mapping étiquette ↔ colonne</strong>. La <strong>clé</strong> d'une colonne ne change jamais (les cartes y sont rattachées) ; le <strong>nom affiché</strong>, lui, est libre.</p>
         </div>
-        {% if msg %}<p class="chip-ok">✅ {{ msg }}</p>{% endif %}
+        {% if msg %}<p class="chip-ok">{{ msg }}</p>{% endif %}
         {% if err %}<p class="chip-warn">{{ err }}</p>{% endif %}
 
         <section class="briefing-card">
@@ -75,10 +75,10 @@
         {% endfor %}
 
         <section class="briefing-card">
-            <h2>➕ Nouvelle colonne</h2>
+            <h2>Nouvelle colonne</h2>
             <form method="post" action="/admin/columns" class="admin-form">
                 <input type="hidden" name="csrf_token" value="{{ csrf_token }}">
-                <label>Nom affiché <input type="text" name="name" required placeholder="🛠️ En développement"></label>
+                <label>Nom affiché <input type="text" name="name" required placeholder="En développement"></label>
                 <label>Couleur <input type="color" name="color" value="#7c5cfc"></label>
                 <label>Étiquette mappée <input type="text" name="label" placeholder="(défaut : kanban:<clé>)"></label>
                 <label>Alias (virgules) <input type="text" name="aliases" placeholder=""></label>
@@ -87,7 +87,7 @@
         </section>
 
         <section class="briefing-card">
-            <h2>↩️ Réinitialiser</h2>
+            <h2>Réinitialiser</h2>
             <p class="notes-hint">Revenir aux six colonnes historiques de cet espace. Les cartes placées dans des colonnes personnalisées retomberont au Backlog à l'affichage.</p>
             <form method="post" action="/admin/columns/reset" class="inline-form" onsubmit="return confirm('Réinitialiser les colonnes de cet espace aux valeurs par défaut ?');">
                 <input type="hidden" name="csrf_token" value="{{ csrf_token }}">