diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index e5946c5..4ae32a4 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,17 @@
 # Changelog
 
+## 0.37.1 — 2026-10-26
+
+### Ajouté — version du service d'agents dans le panneau Spark (mode sidebar)
+
+Carte fusion #64. Le pied du panneau Spark (`static/js/draco-panneau.js`)
+affiche désormais la ligne discrète et permanente « Service d'agents
+vX », comme la console pleine page. La version est lue **en direct**
+dans la santé du service (`GET /healthz` de l'origine que le panneau
+connaît déjà), à l'ouverture du panneau, avec cache de session — jamais
+une valeur codée en dur ; service injoignable ou panneau non configuré
+= rien d'affiché, aucune erreur visible.
+
 ## 0.37.0 — 2026-10-26
 
 ### Ajouté — tri « En attente de revue » sur le dashboard
diff --git a/app/config.py b/app/config.py
index 81f73ba..114a858 100644
--- a/app/config.py
+++ b/app/config.py
@@ -177,7 +177,7 @@ from urllib.parse import urlparse
 
 BASE_DIR = Path(__file__).resolve().parent.parent
 
-APP_VERSION = "0.37.0"
+APP_VERSION = "0.37.1"
 
 
 def _env_bool(name: str, default: bool) -> bool:
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 130caba..0882358 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "kanbante"
-version = "0.37.0"
+version = "0.37.1"
 description = "Kanban project manager integrated with Gitea"
 requires-python = ">=3.11"
 dependencies = [
diff --git a/static/js/draco-panneau.js b/static/js/draco-panneau.js
index 4ce4e1c..42d8a1f 100644
--- a/static/js/draco-panneau.js
+++ b/static/js/draco-panneau.js
@@ -43,6 +43,7 @@
   var etatConnu = false;
   var root = null, msgsEl = null, etatEl = null, inputEl = null, sendBtn = null;
   var titreEl = null, tiroirEl = null;
+  var versionEl = null, versionConnue = "", versionMaj = 0;
 
   function domaine() {
     try { return localStorage.getItem("draco_domain") || "pro"; } catch (e) { return "pro"; }
@@ -268,6 +269,7 @@
       '  <input type="text" placeholder="Écrire à Spark…" autocomplete="off" aria-label="Message à Spark">' +
       '  <button type="submit">Envoyer</button></form>' +
       '  <div class="draco-panneau-note">Conversation réelle, sous-agents (J3) et missions longues (J5) vers les exécuteurs configurés ; toute écriture dans les apps passe par une approbation.</div>' +
+      '  <div class="draco-panneau-version" style="margin-top:6px;font-size:11.5px;opacity:.6" hidden></div>' +
       '</div>';
     document.body.appendChild(root);
     msgsEl = root.querySelector(".draco-panneau-msgs");
@@ -276,6 +278,7 @@
     sendBtn = root.querySelector("button[type=submit]");
     titreEl = root.querySelector(".d-titre");
     tiroirEl = root.querySelector(".draco-discussions");
+    versionEl = root.querySelector(".draco-panneau-version");
     root.querySelector(".fermer").addEventListener("click", fermer);
     root.querySelector('[data-disc="liste"]').addEventListener("click", basculerTiroir);
     root.querySelector('[data-disc="nouvelle"]').addEventListener("click", nouvelleDiscussion);
@@ -330,6 +333,35 @@
     titreEl.title = titreEl.textContent;
   }
 
+  /* ── Version du service : lue en direct dans la santé de
+   * l'agent (GET /healthz → champ « version », la même source que
+   * la console) à l'origine que le panneau connaît déjà. Cache de
+   * session (5 min), rafraîchie à l'ouverture du panneau, au même
+   * rythme que la vérification d'identité. Jamais de valeur codée
+   * en dur : source injoignable ou réponse illisible = la ligne
+   * reste masquée — pas de fausse version, pas d'erreur visible. */
+  function afficherVersion() {
+    if (!versionEl) return;
+    if (versionConnue) {
+      versionEl.textContent = "Service d'agents v" + versionConnue;
+      versionEl.hidden = false;
+    }
+  }
+  function chargerVersion() {
+    if (!API || !versionEl) return;
+    if (versionConnue && Date.now() - versionMaj < 300000) { afficherVersion(); return; }
+    fetch(API + "/healthz")
+      .then(function (r) { if (!r.ok) throw new Error("HTTP " + r.status); return r.json(); })
+      .then(function (d) {
+        if (d && typeof d.version === "string" && /^[0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+/.test(d.version)) {
+          versionConnue = d.version;
+          versionMaj = Date.now();
+          afficherVersion();
+        }
+      })
+      .catch(function () { /* service injoignable : rien d'affiché */ });
+  }
+
   function verifierIdentite() {
     if (etatConnu) return;
     if (!API) {
@@ -812,6 +844,7 @@
     root.classList.add("open");
     appliquerTheme();
     verifierIdentite();
+    chargerVersion();
     setTimeout(function () { inputEl.focus(); }, 300);
   }
   function fermer() { if (root) root.classList.remove("open"); }