fix: affichage des images via URLs signées Imago

- ImagoClient::get_thumbnail() utilise maintenant /thumbnail-url (URL signée)
- ImagoClient::get_file() utilise maintenant /download-url (URL signée)
- Fallback automatique thumbnail → fichier original si thumbnail indisponible
- Les images s'affichent dans la gallery même sans thumbnail généré

src/server/routes.rs

@@ -420,7 +420,14 @@ async fn get_thumbnail(
     let result = if full {
         client.get_file(img_id).await
     } else {
-        client.get_thumbnail(img_id).await
+        // Essayer le thumbnail d'abord, fallback vers le fichier original
+        match client.get_thumbnail(img_id).await {
+            Ok(t) => Ok(t),
+            Err(_) => {
+                tracing::info!("Thumbnail fallback -> fichier original pour id={}", id);
+                client.get_file(img_id).await
+            }
+        }
     };
 
     match result {