fix: REPL — ask/serve/registry routées vers am au lieu du shell système

is_am_command() ne connaissait pas ask/serve/registry : le REPL les
envoyait au shell système ('command not found'). Ajout aux trois
points de contact (is_am_command, COMMAND_DESCRIPTIONS, banner) +
test élargi. Docs alignées sur v1.0 : README (ask/providers/registry/
serve), ROADMAP v2.3 (v0.7.0 + v1.0.0 livrés), ARCHITECTURE (arbre src
+ section copilote & plateforme), tips ask/serve/registry. Version 1.0.2,
man pages régénérées. CI release : cross-compile Linux musl + Windows
mingw sur un seul runner, macOS optionnel.

ARCHITECTURE.md

@@ -131,6 +131,7 @@ src/
 ├── app.rs               🧰 Contexte App (config, state, paths, logger, theme)
 ├── config.rs            ⚙️ Schéma YAML, chargement, fusion, validation
 ├── catalog.rs           🔍 Index agents + recherche fuzzy + suggestions
+├── catalog_remote.rs    🌐 Catalogues distants (fetch, cache, includes)
 ├── state.rs             💾 Base JSON des installations et annotations
 ├── events.rs            📝 Journal d'événements JSONL
 ├── runner.rs            🏃 Trait d'exécution système / mock
@@ -149,15 +150,33 @@ src/
 ├── tables.rs            📋 Rendu tabulaire
 ├── theme.rs             🎨 Thèmes de couleur (REPL et tableaux)
 ├── web.rs               🌐 Serveur HTTP local (127.0.0.1) + API JSON + frontend embarqué
+├── serve.rs             🚀 API HTTP + WebSocket authentifiée (pilotage à distance, issue #80)
 ├── frontend/            📄 index.html — dashboard web (HTML5 + CSS + JS vanilla, include_str!)
 ├── history.rs           ⏪ Historique des commandes
 ├── sessions.rs          📅 Registre des sessions
 ├── projects.rs          🗂️️ Agrégation par projet
 ├── hooks.rs             🪝 Hooks de cycle de vie
 ├── secrets.rs           🔒 Gestion des secrets (keyring OS)
+├── providers.rs         🏷️ Registre de providers LLM (base_url, modèles, défaut, @secret)
+├── registry.rs          📦 Registre communautaire de catalogues (manifeste + sha256)
+├── ask.rs               💬 Langage naturel → commandes am (règles locales + LLM optionnel)
+├── sandbox.rs           🛡️ Profils sandbox par agent (allowlist, périmètre, réseau)
+├── telemetry.rs         📈 Télémétrie anonyme opt-in (compteurs agrégés)
+├── lab.rs               🧪 Benchmark d'agents (tâches YAML versionnables)
+├── playbook.rs          ▶️ Rejeu pas à pas d'une séquence d'historique
+├── plugins.rs           🔌 Scripts d'extension sur les événements (contrat JSON)
+├── models.rs            🤖 Inventaire des modèles locaux (ollama, llama.cpp, LM Studio)
+├── sync.rs              🔄 Push git de l'état (journal, sessions, config)
+├── agent_config.rs      ⚙️ Adaptateurs de configuration post-install (TOML/YAML/JSON/key=value)
+├── costs.rs             💰 Coûts estimés par agent (tokens in/out, modèles de prix)
+├── automation.rs        ⚙️ Services système + tâches planifiées (systemd/launchd/schtasks)
+├── backup.rs            💾 Sauvegardes (update --rollback, migrate)
+├── doctor.rs            🩺 Diagnostics environnement + --fix
+├── nav.rs               🧭 Tables de navigation (ls/dir)
+├── i18n.rs              🌍 Catalogue de traductions FR/EN (--lang, AM_LANG, LANG)
 ├── version.rs           🏷️ Informations de version
-├── commands/            📦 35 modules, un par commande
-└── installers/          📦 9 installateurs spécialisés
+├── commands/            📦 51 modules, un par commande
+└── installers/          📦 8 installateurs spécialisés
 ```
 
 ---
@@ -435,6 +454,25 @@ flowchart TB
 | `am version` | Version et build |
 | `am` (sans commande) | REPL interactif |
 
+### 🤖 Copilote & plateforme (v0.7.0 / v1.0)
+
+| Commande | Description |
+|----------|-------------|
+| `am ask "<demande>"` | Langage naturel → commande(s) am : règles locales FR/EN hors-ligne, raffinement LLM optionnel (`settings.ask`), confirmation avant exécution |
+| `am providers list/add/remove/set-token` | Registre LLM centralisé (base_url, modèles, clé par provider au keyring, résolution `@secret`) |
+| `am registry publish/search/install` | Registre communautaire de catalogues (Gitea, manifeste + checksum sha256 vérifié) |
+| `am serve --token [--port]` | API HTTP + WebSocket authentifiée : stats, run, start, stop, ask — rate limiting par IP, TLS derrière reverse proxy |
+| `am web [--port]` | Dashboard web local en lecture seule (127.0.0.1), contrats `--json` réutilisés |
+| `am lab --agents a,b --task <f>` | Benchmark comparatif (durée, exit, coût) sur tâches YAML versionnables |
+| `am sync [--message]` | Sauvegarde git de l'état (journal, sessions, config — secrets exclus) |
+| `am migrate export/import` | Bundle de transfert machine A → B (config + état + historique) |
+| `am schedule add/list/remove/run` | Planification de commandes am (cron / Task Scheduler, issue #56) |
+| `am service install <agent>` | Service système (systemd / launchd / tâche Windows, autostart) |
+| `am monitor [--json]` | TUI temps réel des processus gérés (CPU/RSS/uptime) + alertes de seuils |
+| `am models [--prune]` | Inventaire des modèles locaux (ollama, llama.cpp, LM Studio) |
+| `am audit` | Qui a modifié quoi, quand (checksums config + journal) |
+| `am plugins [--test <nom>]` | Scripts d'extension sur les événements (contrat JSON stdin/stdout) |
+
 ---
 
 ## 🌐 Options globales