diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 26e54d7..665500b 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -21,7 +21,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "agent-manager"
-version = "0.2.0"
+version = "0.2.1"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "chrono",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 6cd41e8..e5588ea 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "agent-manager"
-version = "0.2.0"
+version = "0.2.1"
 edition = "2021"
 description = "Manage local AI coding agents: list, install, start, stop, update — with automatic dependency handling and a YAML-driven catalog."
 license = "MIT"
diff --git a/RELEASING.md b/RELEASING.md
index aa60d25..354d4c3 100644
--- a/RELEASING.md
+++ b/RELEASING.md
@@ -8,11 +8,19 @@ fonctionnel).
 
 ## 1. Bumper la version
 
-Dans Cargo.toml (ex. `0.2.0`), puis :
+Dans Cargo.toml (ex. `0.2.1`), puis mettre à jour Cargo.lock
+(`cargo check`) et compiler :
 
     cargo build --release          # binaire Windows (am.exe) sur Windows
-    # sur une machine Linux :
-    cargo build --release          # binaire Linux (am)
+
+    # binaire Linux STATIQUE (musl) : compatible toutes distributions,
+    # y compris Debian 12 (glibc 2.36) — ne JAMAIS publier un binaire glibc
+    # compilé sur une base récente.
+    docker run --rm -v "${PWD}:/work" -w /work -e CARGO_TARGET_DIR=/tmp/target-musl \
+      rust:1.94-alpine sh -c "apk add --no-cache build-base && \
+      rustup target add x86_64-unknown-linux-musl && \
+      cargo build --release --locked --target x86_64-unknown-linux-musl && \
+      cp /tmp/target-musl/x86_64-unknown-linux-musl/release/am dist/am-linux-x86_64"
 
 ## 2. Créer les archives des binaires
 
@@ -20,9 +28,10 @@ Windows (PowerShell) :
 
     Compress-Archive target\release\am.exe am-windows-x86_64.zip
 
-Linux :
+Linux (l'archive doit contenir un fichier nommé « am ») :
 
-    tar -czf am-linux-x86_64.tar.gz -C target/release am
+    docker run --rm -v "${PWD}:/work" -w /work rust:1.94-alpine sh -c \
+      "cd dist && cp am-linux-x86_64 am && tar -czf am-linux-x86_64.tar.gz am && rm am"
 
 ## 3. Créer la release sur Gitea