feat: phase 2 — modèles locaux + catalogue distant + suggest (closes #70 #71 #73 #60 #67 #61)

Axe 11 (modèles) :
- am models : inventaire des runtimes locaux (ollama list --format json,
  llama.cpp .gguf sur disque, LM Studio API locale) avec cache façon
  probe.rs (TTL 30s) et absence de runtime signalée sans erreur fatale
- am run <agent> --model <m> : résolution dans l'inventaire, transmission
  via model_env/model_arg de l'agent (défaut AM_MODEL), tracé en session
- am models --prune : candidats inutilisés depuis settings.models_prune_days
  (défaut 30), :latest toujours protégé, dry-run + confirmation + événement
  EventKind::Model journalisé

Axes 7/9 (catalogue) :
- am catalog update : fetch du catalogue officiel, diff (ajoutés/retirés/
  modifiés), confirmation, enregistrement en include
- am catalog add <url> : validation du format (parse + validate), cache
  catalog-cache.json (TTL 3600s), événement EventKind::Catalog journalisé
- include par URL (http/https/file) dans config.yaml, résolu au chargement
  avec cache + TTL ; override local toujours prioritaire (issue #67)
- am suggest <requête> : réutilise le scoring fuzzy du catalogue, boost par
  usage réel (lancements + durée depuis le journal), top 5 justifié, --json

REPL : commandes models/catalog/suggest (parse, complétion, descriptions),
help specs, tip cheat sheet, man pages régénérées (49 pages, dont 3 nouvelles).
Version bump 0.4.5, ROADMAP cases cochées, 266 tests verts.

Cargo.lock

@@ -21,7 +21,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "agent-manager"
-version = "0.4.4"
+version = "0.4.5"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "chrono",