feat: phase 2 — coûts par session (stats --costs) + am monitor TUI (closes #49 #50)

ROADMAP.md

@@ -169,8 +169,8 @@ taux de succès** — et **combien ça coûte**.
 | am top — classement des agents par utilisation | S | P1 |
 | am log — filtres agent/type/date, --follow | S → M | P0 → P1 |
 | am report — rapport hebdo/mensuel en markdown (top agents, échecs, changements) | M | P1 |
-| Suivi des coûts — tokens/€ par session quand l'agent expose son usage (Claude Code --output-format json, Codex…) | M | P2 |
-| am monitor — TUI temps réel : CPU/mémoire par PID, uptime, alertes | L | P2 |
+| Suivi des coûts — tokens/€ par session quand l'agent expose son usage (Claude Code --output-format json, Codex…) ✅ #49 | M | P2 |
+| am monitor — TUI temps réel : CPU/mémoire par PID, uptime, alertes ✅ #50 | L | P2 |
 | Télémétrie anonyme **opt-in** (compteurs agrégés uniquement, jamais de chemins) | M | P3 |
 
     am stats                    # vue globale
@@ -430,8 +430,8 @@ moins de 2 secondes.
 
 | # | Issue | Effort |
 |---|---|---|
-| [#49](https://git.dracodev.net/Projets/agent-manager/issues/49) | Suivi des coûts — tokens/€ par session | M |
-| [#50](https://git.dracodev.net/Projets/agent-manager/issues/50) | am monitor — TUI temps réel (CPU/mémoire par PID, alertes) | L |
+| [#49](https://git.dracodev.net/Projets/agent-manager/issues/49) | Suivi des coûts — tokens/€ par session (stats --costs, cost_models) ✅ | M |
+| [#50](https://git.dracodev.net/Projets/agent-manager/issues/50) | am monitor — TUI temps réel (CPU/mémoire par PID, alertes) ✅ | L |
 | [#51](https://git.dracodev.net/Projets/agent-manager/issues/51) | Playbooks — am history --save + am playbook | L |
 | [#52](https://git.dracodev.net/Projets/agent-manager/issues/52) | ✅ Templates — am init --template web/python/rust/cli (substitution + validation) | M |
 | [#53](https://git.dracodev.net/Projets/agent-manager/issues/53) | ✅ am sessions export + rétention configurable (sessions_retention_days) | M |