feat: v1.0 — am ask : langage naturel → commande am, règles locales FR/EN hors-ligne, raffinement LLM optionnel via le registre providers (token keyring, jamais de données du journal), cache des traductions, confirmation avant exécution, désactivable (closes #78)

- src/ask.rs : traducteur par règles (verbes FR/EN, pronoms, nicknames d'agents, séquences «et/puis»), cache ask_cache.json, POST /chat/completions du provider résolu avec Bearer du keyring, validation des commandes retournées, dégradation silencieuse sans token
- settings.ask {enabled (défaut true), provider, model} + doc config.yaml ; CLI/REPL/help/man/i18n
- 7 tests : règles (installe claude et lance-le → 2 commandes), cache, LLM via serveur tiny_http (token Bearer, zéro donnée du journal), dégradation, désactivation

man/am-ask.1

@@ -0,0 +1,19 @@
+.ie \n(.g .ds Aq \(aq
+.el .ds Aq '
+.TH am-ask 1  "ask " 
+.SH NAME
+ask \- Ask a natural\-language request and get the matching am command(s) (issue #78): local rules first, optional LLM refinement, confirmation before execution
+.SH SYNOPSIS
+\fBask\fR [\fB\-\-yes\fR] [\fB\-h\fR|\fB\-\-help\fR] <\fIREQUEST\fR> 
+.SH DESCRIPTION
+Ask a natural\-language request and get the matching am command(s) (issue #78): local rules first, optional LLM refinement, confirmation before execution
+.SH OPTIONS
+.TP
+\fB\-\-yes\fR
+Skip the confirmation prompt
+.TP
+\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
+Print help
+.TP
+<\fIREQUEST\fR>
+The request in natural language

man/am.1

@@ -127,6 +127,9 @@ Manage the LLM provider registry: base URLs, models, default provider
 am\-suggest(1)
 Suggest agents matching a query, boosted by real usage (issue #61)
 .TP
+am\-ask(1)
+Ask a natural\-language request and get the matching am command(s) (issue #78): local rules first, optional LLM refinement, confirmation before execution
+.TP
 am\-start(1)
 Start an agent (foreground by default, or detached with \-\-background)
 .TP