diff --git a/ROADMAP.md b/ROADMAP.md
index 2683832..9d3859b 100644
--- a/ROADMAP.md
+++ b/ROADMAP.md
@@ -618,4 +618,5 @@ configuration manuelle (tokens au keyring, provider/modèle par défaut).
 *Document généré à partir de l'analyse du code (v0.2.7, commit d886de3).
 Phases livrées : 0 (v0.3.0), 1 (v0.4.1), 2 (v0.6.0), v0.7.0 (providers,
 2026-08-19), 3 (v1.0.0, #76–#80, 2026-08-20) ; maintenance v1.0.1/v1.0.2
-(self-update décompression, REPL).*
+(self-update décompression, REPL), v1.0.3 (détection externe), v1.0.4
+(catalogue shell AI, #94 #95).*