diff --git a/shaarli-pro/css/style.css b/shaarli-pro/css/style.css
index 00ffd50..9b76eed 100644
--- a/shaarli-pro/css/style.css
+++ b/shaarli-pro/css/style.css
@@ -875,7 +875,7 @@ input:checked+.theme-slider:before {
     background: var(--bg-card);
     border: 1px solid var(--border);
     border-radius: 0.75rem;
-    padding: 1.25rem;
+    padding: 3.5rem 1.25rem 1.25rem;
     transition: all 0.2s ease;
     position: relative;
 }
@@ -908,7 +908,9 @@ input:checked+.theme-slider:before {
 .link-select-checkbox {
     position: absolute;
     top: 0.75rem;
-    left: 0.75rem;
+    left: auto;
+    right: 10.5rem;
+    transform: none;
     width: 32px;
     height: 32px;
     display: flex;
@@ -969,6 +971,7 @@ input:checked+.theme-slider:before {
 
 /* Hover actions overlay */
 .link-hover-actions {
+    position: absolute;
     top: 0.75rem;
     right: 3.5rem;
     display: flex;