feat(pdf): tests pytest + fix bug NameError pour #74

- tests/test_pdf.py : 13 tests (100% verts) couvrant :
  - extract_pdf_text/metadata/toc avec edge cases (corrupt, missing, truncation)
  - .pdf dans SUPPORTED_EXTENSIONS
  - _scan_vault() extrait le texte des PDFs (vérifié avec fixture reportlab)
  - parseur du filtre ext:pdf
- backend/pdf_reader.py : fix NameError quand pymupdf est installé
  (PdfReader n'était déclaré que dans la branche except ImportError)
- backend/requirements-test.txt : reportlab pour générer des PDFs de test (devDep only)
- README.md + README.fr.md : section 'PDF support' documentée
- docs/ROADMAP.md : #74 marqué 'pratiquement complet' avec détail honnête des items livrés vs non
- CHANGELOG.md : entrées pour #71 admin (déjà dans commit précédent), #75 I2 et #74

README.md

@@ -738,7 +738,15 @@ curl "http://localhost:2020/api/file/Recipes?path=pizza.md"
 | `ext:<type>` | Filter by file type | `ext:md kubernetes` |
 | `"exact phrase"` | Phrase search | `tag:"multiple words"` |
 
-Extension filter examples: `ext:sh` for bash scripts, `ext:py` for Python scripts, `ext:md` for Markdown files.
+Extension filter examples: `ext:sh` for bash scripts, `ext:py` for Python scripts, `ext:md` for Markdown files, `ext:pdf` for PDF documents (text-extracted content is indexed).
+
+### PDF support
+
+PDF files in your vaults are rendered inline in the browser via the native PDF viewer (iframe + `<embed>`).
+Text is extracted on indexing (pypdf / pymupdf) so PDF content is searchable via the full-text search.
+Filter with `ext:pdf` to restrict results to PDFs.
+
+**Limitations:** no OCR (scanned PDFs aren't searchable), no annotation, no editing of the PDF itself.
 
 Operators are combinable: `tag:linux vault:IT ext:md server web` searches for "server web" in Markdown files of the IT vault with the linux tag.