fix: degagement mobile sous la barre de navigation du bas (clearance retargetee .main-body) BUG-073

frontend/style.css

@@ -8617,13 +8617,10 @@ body.desktop-mode .editor-container {
   }
 
   /* Push content up to avoid toolbar overlap */
-  .main-layout {
+  .main-body {
     padding-bottom: 64px;
     padding-bottom: calc(64px + env(safe-area-inset-bottom, 0));
   }
-  .editor-modal.active ~ .main-layout {
-    padding-bottom: 0;
-  }
 
   /* Enable pull-to-refresh on mobile — unblock the overscroll chain */
   html {
@@ -10567,7 +10564,9 @@ body.desktop-mode .editor-container {
     bottom: calc(64px + env(safe-area-inset-bottom, 0px) + 12px);
   }
   body.np-active .content-area {
-    padding-bottom: calc(64px + env(safe-area-inset-bottom, 0px) + 76px);
+    /* Toolbar clearance is carried by .main-body (BUG-073): only the dock
+       zone (76px above the toolbar) remains here — same total as before. */
+    padding-bottom: 76px;
   }
 }
 
@@ -11600,6 +11599,10 @@ body.reading-mode .content-area {
   margin: 0 auto;
   padding: clamp(20px, 6vw, 48px) clamp(18px, 6vw, 40px) 96px;
 }
+/* The bottom toolbar is hidden in reading mode: no clearance needed. */
+body.reading-mode .main-body {
+  padding-bottom: 0;
+}
 body.reading-mode .breadcrumb,
 body.reading-mode .file-actions {
   display: none;