fix: add missing initMermaid() call + skip mermaid blocks in highlight.js

frontend/js/app.js

@@ -16,6 +16,7 @@ import * as Legacy from './legacy.js';
 import { initCommandPalette } from './palette.js';
 import { initMobileToolbar } from './mobile-toolbar.js';
 import { initDragDrop } from './dragdrop.js';
+import { initMermaid, setupFocusMode } from './mermaid-viewer.js';
 
 // =========================================================================
 // Initialization — mirrors the original app.js init() ordering
@@ -85,6 +86,8 @@ async function init() {
   }
 
   initGraphView();
+  initMermaid();
+  setupFocusMode();
   Utils.safeCreateIcons();
 }