feat: tableau de bord classeur - plages nommees, TCD/graphiques et KPI par feuille #153

A17 — nouveau endpoint GET /api/file/{vault}/xlsx/dashboard (read_workbook_
dashboard : plages nommees avec portee depuis defined_names read_only,
comptage graphiques/TCD par parts OPC, stats par feuille bornées 500x40 :
cellules/lignes/colonnes/formules/numerique + 8 premieres valeurs en cartes
KPI) et panneau frontend toggled depuis la toolbar (table des plages,
cartes KPI par feuille, hint actions IA). Bouton absent pour .csv et
formats en lecture seule ; le menu structure est saute quand le bouton
n'existe pas. i18n FR/EN (xlsx.dashboard_*), 8 tests backend + 2 tests
JSDOM + contre-preuve (5 echecs sur neutralisation), ruff/mypy 0.

🤖 Generated with Codebuff
Co-Authored-By: Codebuff <[email protected]>

frontend/locales/en.json

@@ -1868,6 +1868,16 @@
   "xlsx.structure_saved": "Structure updated",
   "xlsx.structure_error": "Could not change the structure",
   "xlsx.last_sheet": "The last sheet cannot be deleted",
+  "xlsx.dashboard_btn": "Dashboard",
+  "xlsx.dashboard_title": "Workbook dashboard",
+  "xlsx.dashboard_stats": "{{cells}} cells · {{rows}} rows · {{cols}} columns · {{formulas}} formulas · {{numeric}} numeric values",
+  "xlsx.dashboard_charts": "{{n}} chart(s)",
+  "xlsx.dashboard_pivots": "{{n}} pivot tables",
+  "xlsx.dashboard_empty": "No named range or usable data in this workbook.",
+  "xlsx.dashboard_nr_name": "Name",
+  "xlsx.dashboard_nr_scope": "Scope",
+  "xlsx.dashboard_nr_ref": "Reference",
+  "xlsx.dashboard_hint": "Select a range or open the AI assistant to analyse this data.",
   "xlsx.feature_cached_values": "cached values",
   "xlsx.feature_slicers": "slicers and timelines",
   "xlsx.feature_form_controls": "form controls",

frontend/locales/fr.json

@@ -1868,6 +1868,16 @@
   "xlsx.structure_saved": "Structure mise à jour",
   "xlsx.structure_error": "Modification de la structure impossible",
   "xlsx.last_sheet": "Impossible de supprimer la dernière feuille",
+  "xlsx.dashboard_btn": "Tableau de bord",
+  "xlsx.dashboard_title": "Tableau de bord du classeur",
+  "xlsx.dashboard_stats": "{{cells}} cellules · {{rows}} lignes · {{cols}} colonnes · {{formulas}} formules · {{numeric}} valeurs numériques",
+  "xlsx.dashboard_charts": "{{n}} graphique(s)",
+  "xlsx.dashboard_pivots": "{{n}} TCD",
+  "xlsx.dashboard_empty": "Aucune plage nommée ni donnée exploitable dans ce classeur.",
+  "xlsx.dashboard_nr_name": "Nom",
+  "xlsx.dashboard_nr_scope": "Portée",
+  "xlsx.dashboard_nr_ref": "Référence",
+  "xlsx.dashboard_hint": "Sélectionnez une plage ou ouvrez l'assistant IA pour analyser ces données.",
   "xlsx.feature_cached_values": "valeurs calculées",
   "xlsx.feature_slicers": "segments et chronologies",
   "xlsx.feature_form_controls": "contrôles de formulaire",