feat(mfa): #64 WebAuthn complet — enregistrement/clé/verify login + gestion clés dans Sécurité (backend+frontend+i18n+tests)

frontend/locales/fr.json

@@ -1581,7 +1581,6 @@
   "mfa.disable_confirm_btn": "Désactiver la 2FA",
   "mfa.disabled_success": "La 2FA a été désactivée.",
   "mfa.fill_all_fields": "Veuillez remplir tous les champs.",
-
   "bookslm.title": "BooksLM",
   "bookslm.files_indexed": "{count} fichiers indexés",
   "bookslm.chars_loaded": "{chars} caractères chargés",
@@ -1601,5 +1600,18 @@
   "palette.bookslm_open": "BooksLM: Ouvrir pour le répertoire courant",
   "palette.bookslm_new": "BooksLM: Nouvelle conversation",
   "fab.open": "Ouvrir l'assistant AI",
-  "fab.close": "Fermer l'assistant AI"
+  "fab.close": "Fermer l'assistant AI",
+  "mfa.webauthn_title": "Clés de sécurité (WebAuthn)",
+  "mfa.webauthn_desc": "Authentifiez-vous avec une clé physique (YubiKey) ou la biométrie de votre appareil (Windows Hello, Touch ID).",
+  "mfa.webauthn_none": "Aucune clé enregistrée.",
+  "mfa.webauthn_add": "Ajouter une clé de sécurité",
+  "mfa.webauthn_label_prompt": "Nom de la clé (ex : YubiKey de poche)",
+  "mfa.webauthn_added": "Clé de sécurité enregistrée.",
+  "mfa.webauthn_removed": "Clé de sécurité supprimée.",
+  "mfa.webauthn_remove": "Retirer",
+  "mfa.webauthn_remove_confirm": "Entrez votre mot de passe pour retirer cette clé :",
+  "mfa.webauthn_prompt": "Présentez votre clé de sécurité ou confirmez avec Windows Hello.",
+  "mfa.webauthn_btn": "Valider avec ma clé",
+  "mfa.webauthn_cancelled": "Cérémonie WebAuthn annulée.",
+  "mfa.webauthn_no_key": "Aucune clé de sécurité enregistrée pour ce compte."
 }