fix(ai): liens sans vault, navigation clavier des menus et purge caches (BUG-013, BUG-014)

BUG-013: _openFileLink/_revealPath utilisent _activeVault() (contexte -> selection -> premier vault). BUG-014: navigation up/down geree au niveau du panneau en phase de capture, independante du focus. Caches: SW_VERSION v6 + migration qui purge tous les caches obsigate-*.

docs/features/ai-provider-picker.md

@@ -63,7 +63,16 @@
 - [x] `@` : le menu est toujours rendu et `_mentionVault()` retombe sur le vault de contexte puis
       le premier vault disponible (BUG-012).
 
-## G. Points d'attention
+## G. Robustesse menus & liens (BUG-013, BUG-014) — ✅ livré
+- [x] Navigation clavier ↑/↓ des menus `/` et `@` gérée au niveau du **panneau en phase de
+      capture** : fonctionne quel que soit l'élément focalisé (BUG-014).
+- [x] Les liens fichiers/répertoires des réponses utilisent `_activeVault()` (vault de contexte →
+      vault sélectionné → premier vault), ce qui supprime l'erreur « Aucun vault actif » en mode
+      Général (BUG-013).
+- [x] Purge des caches élargie : `SW_VERSION` v6 + migration qui supprime tous les caches
+      `obsigate-*` (clé `obsigate-sw-migration` → `v3`).
+
+## H. Points d'attention
 - La table de capacités reste **statique** (`backend/model_capabilities.py`) : un modèle inconnu
   retombe sur le défaut du fournisseur.
 - Le select masqué est conservé uniquement pour la rétro-compatibilité ; ne pas le supprimer sans