fix: indicateur voute visible en mobile + debug log statut IA

- Indicateur de contexte de voute (#vault-context-indicator) n'est plus
  caché en mobile (display: none retiré), conserve le même look que desktop
- Ajout console.log temporaire dans _checkAIStatus() pour déboguer
  pourquoi l'API /api/ai/status retourne configured:false

frontend/js/sync.js

@@ -343,8 +343,10 @@ let _aiConfigured = null; // null = unknown, true/false
 async function _checkAIStatus() {
   try {
     const resp = await api('/api/ai/status');
+    console.log('[AI Status] API response:', resp);
     _aiConfigured = !!(resp && resp.configured);
   } catch (e) {
+    console.error('[AI Status] API call failed:', e);
     _aiConfigured = false;
   }
 }

frontend/style.css

@@ -2755,7 +2755,9 @@ select {
     padding: 20px 16px 32px;
   }
   .vault-context-indicator {
-    display: none;
+    /* Keep visible on mobile — same look as desktop */
+    padding: 4px 8px;
+    font-size: 0.7rem;
   }
 }