fix: URLs sœurs dérivées de l'environnement de l'agent — le menu inter-apps ne pointe plus la prod depuis la dev BUG-120

CHANGELOG.md

@@ -6,7 +6,7 @@ Format basé sur [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/fr/1.1.0/),
 et [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 > **En cours de développement** : les changements à venir sont listés dans la section
-> [Unreleased](#unreleased). La dernière version livrée est **2.78.1**.
+> [Unreleased](#unreleased). La dernière version livrée est **2.78.2**.
 
 ---
 
@@ -14,6 +14,32 @@ et [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 ---
 
+## [2.78.2] — 2026-10-26
+
+### Corrigé
+
+- **Menu inter-apps : les URL sœurs suivaient l'environnement de
+  l'agent (BUG-120, suite de #223)** — sur la dev
+  (`og-dev.dracodev.net`), le `window.DRACO_URLS` servi donnait
+  l'agent en `-dev` mais les applications sœurs (ObsiGate, Flowdeck,
+  TikTak, Kanbante) en noms **prod** : seule l'URL de l'agent avait
+  une dérivation de repli, et le `.env` dev ne déclare pas les quatre
+  `DRACO_<APP>_URL`. Résolution d'une URL sœur dans
+  `backend/draco_config.py`, inchangée dans son contrat : (1) la
+  variable explicite prime ; (2) à défaut, **dérivation
+  d'environnement** depuis l'hôte de l'agent tel qu'ObsiGate le
+  connaît déjà (`agent_url()`, qui lit `AGENT_EVENEMENTS_URL`) — si
+  cet hôte est de la forme `agent<SUFFIXE>.dracodev.net`, l'URL sœur
+  devient `https://<slug><SUFFIXE>.dracodev.net` (`og`, `flowdeck`,
+  `tiktak`, `kanbante`) ; hôte hors motif (autre domaine, LAN, IP,
+  port) → **aucune dérivation**, jamais de lien deviné ; (3) défaut
+  officiel. L'URL Gitea ne change pas. Aucune variable supplémentaire
+  à déclarer en dev. Tests `tests/test_draco_config.py` étendus
+  (dérivation `-dev`, priorité de l'explicite, hôtes hors motif,
+  non-régression sans env). Redéploiement Docker requis.
+
+---
+
 ## [2.78.1] — 2026-10-25
 
 ### Corrigé