fix: un dossier perso n'est plus visible par les autres comptes #194

L'admin (vaults: ["*"]) voyait le home de chaque utilisateur dans sa
barre latérale : "*" ouvrait tous les vaults, home-* compris.

- backend/auth/middleware.py : check_vault_access exige un octroi
  explicite pour tout vault home-* (nouveau is_home_vault()).
- Filtres « * » en dur remplacés par check_vault_access : dashboard,
  conflits, liens retour, favoris, abonnements push.
- /api/search : search_vaults(is_allowed=…) filtre les bruts avant
  pagination (total et page restent justes).
- backend/user_home.py : _grant n'écarte plus les comptes « * » —
  l'admin reçoit son propre home-admin (auto-réparé au démarrage).
- Tests : test_user_home.py +2, assertion API inversée dans
  test_auth_api.py (admin ne voit plus home-alice).

docs/features/user-home-194.md

@@ -81,9 +81,24 @@ suppression du compte, racine `/NFS/OBSIDIAN_DOC/Home` montée `/vaults/Home`.
 - **Test local** : `docker-compose.test-win.yml` monte
   `test_home:/vaults/Home` + `OBSIGATE_HOME_ROOT=/vaults/Home`
   (`test_home/` est dans `.gitignore`).
-- **Vérifié live** (instance 2020, Playwright) : ordre
-  `home-admin, home-bruno, TestDir, TestVault`, `svg.lucide-home` rendu,
-  placeholder `<i>` remplacé.
+- **Vérifié live** (instance 2020, Playwright) : ordre `home-admin, TestDir,
+  TestVault` (l'admin ne voit plus le home des autres), `svg.lucide-home`
+  rendu, placeholder `<i>` remplacé.
+
+## Isolation — « * » ne couvre pas les dossiers persos
+
+- **Racine** : `check_vault_access` (`backend/auth/middleware.py`) renvoie
+  ``vault_name in vaults`` pour tout vault ``home-*``, quel que soit le ``*``.
+  Toutes les routes (89 usages) passent par cette fonction.
+- **Filtres « * » en dur remplacés** par cet appel : dashboard
+  (`routers/config.py`), conflits, liens retour, favoris, abonnements push.
+- **Recherche** : `services/search.search_vaults(is_allowed=…)` filtre les
+  bruts **avant** pagination — ``total`` et page restent justes.
+- **Octroi** : `_grant` n'écarte plus les comptes ``*`` → l'admin reçoit son
+  propre ``home-admin`` (réparé au démarrage pour les comptes existants).
+- **Reste ouvert** (fuite pré-existante, hors #194) : `/api/search/advanced`,
+  `/api/tags`, `/api/tags/suggest`, `/api/tree-search` et `/api/suggest` ne
+  filtrent pas par vault accessible — à traiter dans une tâche dédiée.
 
 ## Impact utilisateur