fix: un dossier perso n'est plus visible par les autres comptes #194

L'admin (vaults: ["*"]) voyait le home de chaque utilisateur dans sa
barre latérale : "*" ouvrait tous les vaults, home-* compris.

- backend/auth/middleware.py : check_vault_access exige un octroi
  explicite pour tout vault home-* (nouveau is_home_vault()).
- Filtres « * » en dur remplacés par check_vault_access : dashboard,
  conflits, liens retour, favoris, abonnements push.
- /api/search : search_vaults(is_allowed=…) filtre les bruts avant
  pagination (total et page restent justes).
- backend/user_home.py : _grant n'écarte plus les comptes « * » —
  l'admin reçoit son propre home-admin (auto-réparé au démarrage).
- Tests : test_user_home.py +2, assertion API inversée dans
  test_auth_api.py (admin ne voit plus home-alice).

CHANGELOG.md

@@ -6,7 +6,7 @@ Format basé sur [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/fr/1.1.0/),
 et [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 > **En cours de développement** : les changements à venir sont listés dans la section
-> [Unreleased](#unreleased). La dernière version livrée est **2.65.0**.
+> [Unreleased](#unreleased). La dernière version livrée est **2.65.1**.
 
 ---
 
@@ -14,6 +14,10 @@ et [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 ---
 
+## [2.65.1] — 2026-10-10
+
+---
+
 ## [2.65.0] — 2026-10-10
 
 ### Ajouté
@@ -31,6 +35,24 @@ et [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
   - Tests : `sidebar-filters.test.mjs` +2 (icône maison pour `home-*`,
     gemme violette inchangée ailleurs).
 
+### Corrigé
+
+- **#194 — Un dossier perso n'est plus visible par les autres comptes**
+  - `check_vault_access` (`backend/auth/middleware.py`) refuse désormais tout
+    vault `home-*` qui n'est pas **explicitement** octroyé au compte : le
+    `vaults: ["*"]` de l'admin ne couvre plus les dossiers persos (avant,
+    l'admin voyait `home-<user>` de chaque utilisateur dans sa barre latérale).
+  - Les filtres `« * »` écrits en dur dans les routes ont été remplacés par
+    cet appel unique — dashboard, conflits, liens retour, favoris,
+    abonnements push : partout la même règle.
+  - `/api/search` filtre les résultats par vault accessible **avant**
+    pagination (`search_vaults(is_allowed=…)`), sinon les notes personnelles
+    d'un autre pouvait apparaître dans les résultats.
+  - `_grant` octroie désormais le home aussi aux comptes `« * »` : l'admin
+    voit **son** `home-admin`, réparé au démarrage pour les comptes existants.
+  - Tests : `test_user_home.py` +2 (`« * »` sans homes, filtrage de la
+    recherche), assertion API inversée dans `test_auth_api.py`.
+
 ---
 
 ## [2.64.0] — 2026-10-10