fix: sidebar mobile passe au-dessus de la barre d outils du bas (BUG-103)

- en mobile le sidebar de navigation (z-index 200) passait sous .mobile-toolbar (900, 64 px) : les dernieres entrees de l'arbre etaient masquees
- regle mobile .sidebar : z-index 200 -> 950 ; test de non-regression 'mobile sidebar over toolbar' dans unit.test.mjs

CHANGELOG.md

@@ -6,7 +6,7 @@ Format basé sur [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/fr/1.1.0/),
 et [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 > **En cours de développement** : les changements à venir sont listés dans la section
-> [Unreleased](#unreleased). La dernière version livrée est **2.49.0**.
+> [Unreleased](#unreleased). La dernière version livrée est **2.49.1**.
 
 ---
 
@@ -14,6 +14,16 @@ et [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 ---
 
+## [2.49.1] — 2026-10-02
+
+### Corrigé
+
+- **Mobile (BUG-103)** : le bas du sidebar de navigation n'est plus masqué par la barre
+  d'outils du bas — `z-index` du sidebar mobile `200` → `950` (au-dessus de
+  `.mobile-toolbar`, `900`).
+
+---
+
 ## [2.49.0] — 2026-10-02
 
 ### Ajouté