diff --git a/docs/ROADMAP.md b/docs/ROADMAP.md
index 9787129..ef49a27 100644
--- a/docs/ROADMAP.md
+++ b/docs/ROADMAP.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # ObsiGate — Roadmap
 
-> **Version :** 2.82.3 | **Dernière mise à jour :** 2026-10-28
+> **Version :** 2.82.4 | **Dernière mise à jour :** 2026-10-28
 > **Ce fichier ne contient que le travail à venir** (🔵 En cours + ⚪ Backlog) et un index compact
 > vers les fonctionnalités livrées.
 > - **Méthode de livraison à appliquer pour toute tâche : [DELIVERY_WORKFLOW.md](./DELIVERY_WORKFLOW.md)**