feat: troncature annoncee et lecture par fenetres des tableurs #153

- BUG-090 (#153 A8) : render_sheets() expose total_rows/total_cols,
  max_rows/max_cols et truncated ; la visionneuse affiche un bandeau
  « Feuille tronquée » (i18n FR/EN) au lieu de couper en silence, et la
  ligne d'en-têtes devient sticky (top:auto sur les numéros de ligne).
- #153 A9 : GET /api/file/{vault}/xlsx/sheet?sheet&offset&limit sert une
  fenêtre de 1 à 1000 lignes avec les vraies coordonnées A1, has_more de
  pagination et valeurs calculées A12 ; 404 feuille inconnue, 415 non-xlsx.
- Tests : TestXlsxTruncationNotice (4) + TestXlsxSheetWindow (11) avec
  contre-preuves, xlsx-viewer.test.mjs 14/14, E2E 7/7 (fixture
  sample-xlsx-large.xlsx 520 lignes), suite 1417 passed / 6 skipped,
  ruff/mypy 0, i18n parity.

🤖 Generated with Codebuff
Co-Authored-By: Codebuff <[email protected]>

backend/openapi_docs.py

@@ -185,6 +185,26 @@ _ENDPOINT_EXAMPLES: dict[tuple[str, str], dict[str, Any]] = {
         "request": {"sheet": "Budget", "cells": {"B1": "250"}, "allow_formula": False, "force": False},
         "response": {"status": "ok", "vault": "TestVault", "path": "data/budget.xlsx", "size": 1},
     },
+    # GET : pas d'exemple de requête (un requestBody sur un GET serait un OpenAPI
+    # invalide) — les paramètres sont documentés par leurs Query().
+    ("get", "/api/file/{vault_name}/xlsx/sheet"): {
+        "response": {
+            "vault": "TestVault",
+            "path": "data/budget.xlsx",
+            "sheet": "Budget",
+            "offset": 0,
+            "limit": 200,
+            "rows": 2,
+            "cols": 2,
+            "total_rows": 640,
+            "total_cols": 12,
+            "max_rows": 500,
+            "max_cols": 40,
+            "truncated": True,
+            "has_more": True,
+            "html": "<table>…</table>",
+        },
+    },
     ("post", "/api/search/replace"): {
         "request": {"query": "Python", "replacement": "Python 3", "vault": "all", "dry_run": True},
         "response": {"matches": [{"vault": "TestVault", "path": "note1.md", "title": "Python", "match_count": 3}], "total_matches": 3, "dry_run": True},