feat: visionneuse XLSX - ruban groupe, onglets permanents et badges d'etat #154

CHANGELOG.md

@@ -6,7 +6,7 @@ Format basé sur [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/fr/1.1.0/),
 et [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 > **En cours de développement** : les changements à venir sont listés dans la section
-> [Unreleased](#unreleased). La dernière version livrée est **2.39.10**.
+> [Unreleased](#unreleased). La dernière version livrée est **2.40.0**.
 
 ---
 
@@ -14,6 +14,27 @@ et [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 ---
 
+## [2.40.0] — 2026-09-29
+
+### Ajouté
+
+- **#154 — Refonte UI/UX de la visionneuse XLSX (Lot 1) : ruban de commandes groupé,
+  onglets de feuilles permanents avec bouton « + », badges d'état.**
+  La vue tableur gagne une barre de commandes segmentée (Formules · Insertion · Vue ·
+  Fichier) avec un bouton **Enregistrer** primaire. La barre d'onglets est désormais
+  toujours affichée (même à une seule feuille) et un bouton « + » y ajoute une feuille
+  (même pipeline `PUT …/xlsx/structure`, re-rendu depuis le serveur). Deux pastilles
+  d'état annoncent les limites de la vue : **lecture seule** (`.xls`/`.ods` — plus de
+  « + », ni de structure, ni de tableau de bord, ni d'édition) et **formules non
+  recalculées**. Des tokens de grille dédiés (`--grid-bg`, `--grid-header-bg`,
+  `--grid-header-text`, `--grid-border`, `--grid-zebra`, déclinés dark/light) rendent les
+  en-têtes clairement distincts des cellules, avec zébrage, survol et cellule active
+  renforcée. Audit UX, architecture cible et plan par lots :
+  [docs/features/xlsx-ui-redesign.md](docs/features/xlsx-ui-redesign.md). Tests JSDOM
+  `tests/frontend/xlsx-viewer.test.mjs` (41, dont 6 nouveaux). Aucun changement backend.
+
+---
+
 ## [2.39.10] — 2026-09-29
 
 ### Sécurité