diff --git a/.env.example b/.env.example
index 485b65f..2087871 100644
--- a/.env.example
+++ b/.env.example
@@ -132,3 +132,13 @@ DEEPSEEK_MODEL=deepseek-chat
 # DRACO_SESSION_SECRET_PREV=<ancien secret, fenêtre de rotation>
 # DRACO_SESSION_COOKIE_DOMAIN=.dracodev.net
 # DRACO_SSO_MACHINE_KEY=<clé machine des révocations, jamais commitée>
+
+# ── Coffre Secrets ObsiGate (Phases 1–2, voir docs/COFFRE-sauvegarde-restauration.md) ──
+# Activation (défaut : désactivé — toutes les routes répondent 503 sinon) :
+# OBSIGATE_SECRETS_ENABLED=true
+# Clé maître 256 bits, base64 de 32 octets, rendue une seule fois par
+# POST /api/coffres/admin/generer-kek ; à sauvegarder HORS dépôt, HORS note :
+# OBSIGATE_KEK=<kek-base64-32-octets>
+# … ou fichier 0600, hors dépôt et hors arborescence des vaults :
+# OBSIGATE_KEK_FILE=/chemin/hors/depot/kek.txt
+# Aucune autre variable ne doit contenir une valeur de secret du coffre.