feat(mobile): ruban d'edition style Obsidian + correctifs mobile (#83, BUG-017 a BUG-020)

- #83: ruban horizontal defilable ancre au-dessus du clavier, commandes
  etendues (titres, barre, surligne, code bloc, citation, listes, cases,
  wikilinks, tags, pieces jointes, undo/redo, colle, police) et
  personnalisation persistee via l'icone engrenage
- BUG-017: cartes du tableau de bord compressibles (min-width:0)
- BUG-018: en-tete editeur mobile compact, boutons Annuler/Sauvegarder
  accessibles, barre IA plus tactile
- BUG-019: ancrage du ruban via visualViewport (--kb-offset)
- BUG-020: suppression de la double barre de defilement

Tests: mobile-editor 35/35, ai 50/50, 9 suites JSDOM, validate-imports,
pytest 961 passed / 6 skipped, ruff + mypy 0.

CHANGELOG.md

@@ -54,6 +54,16 @@ et [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 ### Ajouté
 
+- **#83 Barre d'outils d'édition mobile — ruban style Obsidian Android** — la barre de mise en
+  forme flottante est remplacée par un **ruban horizontal défilable** ancré juste au-dessus du
+  clavier virtuel : fond anthracite aux coins arrondis, insertion/enrobage au curseur ou sur la
+  sélection. Commandes : annuler/refaire, `[[ ]]` (lien interne), fichiers/modèles, tag `#`,
+  pièce jointe, H1–H6, gras, italique, barré (`~~`), surligné (`==`), code en ligne/bloc, citation,
+  lien externe, listes à puces/numérotées, case à cocher, indenter/désindenter, coller, A−/A+.
+  Une icône **⚙** ouvre un panneau de personnalisation (ajouter / retirer / réordonner, persistance
+  `localStorage`). i18n FR/EN. Helpers purs exportés (`formatChange`, `normalizeRibbonCommands`,
+  `moveRibbonCommand`). Tests JSDOM `tests/frontend/mobile-editor.test.mjs` (+13) et E2E mobile.
+
 - **#82 Assistant IA — menu `@` instantané** — nouvel endpoint `GET /api/vault/{vault}/paths`
   (liste plate et plafonnée de l'index des chemins). Le frontend la récupère **une fois par vault**
   (préchargée à l'ouverture du panneau) puis filtre **côté client** pendant la frappe : l'affichage
@@ -291,6 +301,26 @@ et [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 ### Corrigé
 
+- **BUG-017 — Accueil mobile : tuiles « Favoris » / « Récents » mal dimensionnées** — les cartes
+  de tableau de bord débordaient horizontalement à cause d'un titre/chemin `nowrap` : ajout de
+  `min-width: 0` et `overflow: hidden` sur `.dashboard-card` (et ses en-têtes/pieds) pour que la
+  grille mobile (1 colonne) respecte la largeur du viewport. Les tuiles « Partagés » étaient déjà
+  conformes.
+
+- **BUG-018 — Éditeur mobile : boutons « Annuler » / « Sauvegarder » inaccessibles** — l'en-tête
+  cumulait marque, titre, nom de fichier et actions, poussant les boutons hors écran. Sur mobile,
+  les éléments secondaires (marque, séparateur, espaceur, présence) sont masqués, les champs
+  titre/nom de fichier deviennent compressibles (`flex`, `min-width: 0`) et le libellé « Saved »
+  est masqué (le point d'état reste). La barre d'outils IA reçoit des cibles tactiles plus grandes.
+
+- **BUG-019 — Éditeur mobile : barre d'outils masquée par le clavier** — le ruban est désormais
+  ancré via `window.visualViewport` (`--kb-offset`) pour rester juste au-dessus du clavier, quel
+  que soit le défilement, et le scroller CodeMirror reçoit un `padding-bottom` pour ne pas cacher
+  le curseur.
+
+- **BUG-020 — Éditeur mobile : double barre de défilement** — `.editor-body` passe en
+  `overflow: hidden` + colonne flex ; seul le scroller CodeMirror défile.
+
 - **BUG-016 — Mobile : le bouton « mode lecture » recouvre le bouton d'envoi de l'assistant** —
   le bouton flottant `📖` (`#me-reading-btn`, `z-index: 890`) passait au-dessus du panneau
   assistant plein écran sur mobile (`z-index: 100`) et masquait le bouton d'envoi `✈️`. Il