feat(mobile): editeur mobile natif - interface tactile optimisee (#69)

Barre d'outils Markdown flottante (gras/italique/code/liste/lien) sur la selection CodeMirror, bouton Coller persistant (contournement iOS), zoom par pincement + hauteur ajustable persistes, raccourcis swipe (gauche -> liens entrants, droite -> table des matieres), mode lecture plein ecran avec navigation entre fichiers du dossier. 22 tests JSDOM + spec E2E mobile. Docs: fiche feature, CHANGELOG, ROADMAP, guide i18n FR/EN, README.

docs/ROADMAP.md

@@ -44,17 +44,6 @@
 
 ## ⚪ Backlog — Priorité 4 (P4)
 
-### 69. Éditeur mobile natif — Interface tactile optimisée
-
-- **Effort :** 2-3 jours | **Impact :** 🟢
-- **Description :** Refonte de l'expérience mobile pour l'édition : barre d'outils contextuelle, presse-papiers optimisé, gestes tactiles (swipe pour actions rapides), mode lecture plein écran.
-- **Sous-tâches :**
-  - [ ] Barre d'outils mobile flottante : **bold**, *italic*, `code`, liste, lien (inspirée de l'éditeur Obsidian mobile)
-  - [ ] Raccourcis swipe : gauche → backlinks, droite → table des matières
-  - [ ] Mode lecture : cache sidebar + header, plein écran, swipe horizontal pour page suivante
-  - [ ] Presse-papiers : bouton « Coller » persistant (iOS contourne restriction clipboard)
-  - [ ] Adaptation CodeMirror : hauteur ajustable, police agrandissable (pinch zoom)
-
 ### 70. Recherche sémantique — Embeddings vectoriels
 
 - **Effort :** 4-5 jours | **Impact :** 🟢
@@ -126,6 +115,7 @@
 | 62 | Collaboration temps réel — Édition simultanée (Yjs/CRDT, WebSocket, awareness) | 2.3.0 | [features/collaboration.md](./features/collaboration.md) |
 | 79 | Assistant IA — Outils (function calling) & serveur MCP | 2.3.0 | [features/ai-tools-mcp.md](./features/ai-tools-mcp.md) |
 | 80 | Assistant IA — Rendu Markdown, liens fichiers/paths & sessions | 2.3.0 | [features/ai-assistant-ux.md](./features/ai-assistant-ux.md) |
+| 69 | Éditeur mobile natif — Interface tactile optimisée | 2.3.0 | [features/mobile-editor.md](./features/mobile-editor.md) |
 | 77 | Application Desktop native — Tauri | 🔵 en cours | [features/desktop-tauri.md](./features/desktop-tauri.md) |
 
 ---
@@ -134,10 +124,10 @@
 
 | Priorité | Items | Effort total estimé |
 |---|---|---|
-| ✅ Complété | #1 → #59, #61–68, #71, #72, #74–76, #78–80 | ~97 jours réalisés |
+| ✅ Complété | #1 → #59, #61–72, #74–76, #78–80 | ~99 jours réalisés |
 | 🔵 P2 restant | #77 Desktop : signature code (optionnel), wizard 1er lancement (optionnel), 6 tests E2E **manuels** | ~1-2 jours |
-| ⚪ P4 restant | #69 Mobile éditeur (2-3j) · #70 Sémantique (4-5j) · #73 Sync (6-8j) | 11-16 jours |
-| **Total restant** | **4 items + finitions** | **~12-18 jours** |
+| ⚪ P4 restant | #70 Sémantique (4-5j) · #73 Sync (6-8j) | 10-13 jours |
+| **Total restant** | **3 items + finitions** | **~11-15 jours** |
 
 ---