feat: menu contextuel Déplacer/Dupliquer sidebar + réparation drag & drop interne #201 #BUG-117

frontend/locales/en.json

@@ -358,6 +358,7 @@
   "common.error": "Error",
   "common.loading": "Loading...",
   "common.move": "Move",
+  "common.duplicate": "Duplicate",
   "common.never": "Never",
   "common.next": "Next",
   "common.no": "No",
@@ -1834,6 +1835,11 @@
   "toast.no_open_file": "No file open",
   "toast.not_found_tree": "Item not found in tree",
   "toast.path_copied": "Path copied: {path}",
+  "ui.move_summary": "Item to move: {name}",
+  "toast.moved": "Moved to: {dir}",
+  "toast.move_root": "Moved to vault root",
+  "toast.duplicated": "Duplicated: {name}",
+  "toast.move_cross_vault": "Cross-vault move/duplicate not supported",
   "toast.reindex_done": "Reindexing complete",
   "toast.reindex_started": "Reindexing...",
   "toast.rename_error": "Rename error",

frontend/locales/fr.json

@@ -358,6 +358,7 @@
   "common.error": "Erreur",
   "common.loading": "Chargement...",
   "common.move": "Déplacer",
+  "common.duplicate": "Dupliquer",
   "common.never": "Jamais",
   "common.next": "Suivant",
   "common.no": "Non",
@@ -1834,6 +1835,11 @@
   "toast.no_open_file": "Aucun fichier ouvert",
   "toast.not_found_tree": "Élément introuvable dans l'arborescence",
   "toast.path_copied": "Chemin copié : {path}",
+  "ui.move_summary": "Élément à déplacer : {name}",
+  "toast.moved": "Déplacé vers : {dir}",
+  "toast.move_root": "Déplacé vers la racine de la voute",
+  "toast.duplicated": "Dupliqué : {name}",
+  "toast.move_cross_vault": "Déplacement/duplication entre voutes non supporté",
   "toast.reindex_done": "Réindexation terminée",
   "toast.reindex_started": "Réindexation en cours...",
   "toast.rename_error": "Erreur lors du renommage",