diff --git a/frontend/index.html b/frontend/index.html
index f95a55e..be5af2a 100644
--- a/frontend/index.html
+++ b/frontend/index.html
@@ -336,7 +336,11 @@
              Snippet FIGÉ vendangé depuis Projets/dracodev-commons v0.1.6
              (ui/barre-apps/) : ne pas modifier la structure ici ; toute
              évolution passe par une nouvelle version de commons.
-             CSS/JS : /static/draco-barre.css, /static/draco-barre.js. -->
+             CSS/JS : /static/draco-barre.css, /static/draco-barre.js.
+             Chantier 5 (fusion #69/#71, sans bump) : 5e onglet Console Spark
+             (data-app="agent", défaut prod ; la réécriture DRACO_URLS
+             couvre la clé "agent" comme les autres onglets), après Kanbante ;
+             l'entrée « Console Spark » du menu de la marque est conservée. -->
         <header class="draco-bar" data-current="obsigate">
             <div class="draco-bar-zone draco-bar-gauche">
                 <button type="button" class="draco-icon-btn" data-act="rail" aria-label="Barre latérale">☰</button>
@@ -362,6 +366,10 @@
                         <span class="draco-apptab-txt"><strong>Kanbante</strong><small>Kanban</small></span>
                         <span class="draco-badge" data-badge="kanbante" hidden>0</span>
                     </a>
+                    <a class="draco-apptab" data-app="agent" href="https://agent.dracodev.net/">
+                        <span class="draco-apptab-ico" style="--app:#c2437e">✦</span>
+                        <span class="draco-apptab-txt"><strong>Console Spark</strong><small>Agent commun</small></span>
+                    </a>
                 </nav>
             </div>
             <div class="draco-bar-zone draco-bar-centre">