diff --git a/frontend/js/legacy.js b/frontend/js/legacy.js
index ca546ba..9a8d045 100644
--- a/frontend/js/legacy.js
+++ b/frontend/js/legacy.js
@@ -335,7 +335,9 @@ async function loadSavedSearches() {
     list.innerHTML = searches.map(s => {
       var isDirSearch = (!s.query || s.query.trim() === '') && s.include_paths;
       var displayQuery = isDirSearch ? (s.include_paths || 'Dossier') : escapeHtml(s.query);
-      var dirIcon = isDirSearch ? '<i data-lucide="folder-search" style="width:14px;height:14px;margin-right:4px;color:var(--accent)"></i>' : '';
+      var typeIcon = isDirSearch
+        ? '<i data-lucide="folder-search" style="width:14px;height:14px;color:var(--accent)" class="saved-search-type-icon"></i>'
+        : '<i data-lucide="search" style="width:14px;height:14px;color:var(--text-muted)" class="saved-search-type-icon"></i>';
       const badges = [];
       if (s.case_sensitive) badges.push('<span class="search-filter-badge">Aa</span>');
       if (s.whole_word) badges.push('<span class="search-filter-badge">wd</span>');
@@ -346,10 +348,10 @@ async function loadSavedSearches() {
       const vaultStr = s.vault && s.vault !== "all" ? `<span class="saved-search-vault">\u{1F4C1} ${escapeHtml(s.vault)}</span>` : "";
       return `
       <div class="saved-search-item${isDirSearch ? ' saved-search-dir' : ''}">
-        <div class="saved-search-query">${dirIcon}${displayQuery}</div>
+        <div class="saved-search-query">${displayQuery}</div>
         <div class="saved-search-meta">
-          ${badges.join("")}
-          ${vaultStr}
+          <span class="saved-search-badges">${badges.join("")} ${vaultStr}</span>
+          ${typeIcon}
         </div>
         ${pathFilters.length ? '<div class="saved-search-filters">' + pathFilters.join(" ") + '</div>' : ""}
         <button class="saved-search-delete" data-id="${s.id}" title="Supprimer"><E2><9C><95></button>
diff --git a/frontend/js/viewer.js b/frontend/js/viewer.js
index 1f39f38..8986d71 100644
--- a/frontend/js/viewer.js
+++ b/frontend/js/viewer.js
@@ -1041,7 +1041,10 @@ export async function loadSavedSearches() {
       // Detect directory-based saved search (empty query + include_paths)
       var isDirSearch = (!s.query || s.query.trim() === '') && s.include_paths;
       var displayQuery = isDirSearch ? (s.include_paths || 'Dossier') : escapeHtml(s.query);
-      var dirIcon = isDirSearch ? '<i data-lucide="folder-search" style="width:14px;height:14px;margin-right:4px;color:var(--accent)"></i>' : '';
+      // Icon: folder-search for directories, search for regular queries
+      var typeIcon = isDirSearch
+        ? '<i data-lucide="folder-search" style="width:14px;height:14px;color:var(--accent)" class="saved-search-type-icon"></i>'
+        : '<i data-lucide="search" style="width:14px;height:14px;color:var(--text-muted)" class="saved-search-type-icon"></i>';
       const badges = [];
       if (s.case_sensitive) badges.push('<span class="search-filter-badge">Aa</span>');
       if (s.whole_word) badges.push('<span class="search-filter-badge">wd</span>');
@@ -1052,10 +1055,10 @@ export async function loadSavedSearches() {
       const vaultStr = s.vault && s.vault !== "all" ? `<span class="saved-search-vault">📁 ${escapeHtml(s.vault)}</span>` : "";
       return `
       <div class="saved-search-item${isDirSearch ? ' saved-search-dir' : ''}">
-        <div class="saved-search-query">${dirIcon}${displayQuery}</div>
+        <div class="saved-search-query">${displayQuery}</div>
         <div class="saved-search-meta">
-          ${badges.join("")}
-          ${vaultStr}
+          <span class="saved-search-badges">${badges.join("")} ${vaultStr}</span>
+          ${typeIcon}
         </div>
         ${pathFilters.length ? '<div class="saved-search-filters">' + pathFilters.join(" ") + '</div>' : ""}
         <button class="saved-search-delete" data-id="${s.id}" title="Supprimer">✕</button>
diff --git a/frontend/style.css b/frontend/style.css
index 12e3709..3f152d9 100644
--- a/frontend/style.css
+++ b/frontend/style.css
@@ -2081,6 +2081,19 @@ select {
   flex-wrap: wrap;
   margin-bottom: 2px;
 }
+.saved-search-badges {
+  display: flex;
+  gap: 4px;
+  align-items: center;
+  flex-wrap: wrap;
+  flex: 1;
+  min-width: 0;
+}
+.saved-search-type-icon {
+  margin-left: auto;
+  flex-shrink: 0;
+  opacity: 0.6;
+}
 .saved-search-vault {
   font-size: 0.65rem;
   color: var(--text-muted);