test(e2e): #75 I3 — matrice ouverture/fermeture split view (21 tests) + fix chemins Windows run-e2e-local.sh

scripts/run-e2e-local.sh

@@ -57,11 +57,20 @@ fi
 # ----- Démarrage du serveur (mêmes conditions que le CI e2e) -----
 echo "[INFO] Démarrage d'ObsiGate sur $BASE_URL (auth désactivée)..."
 mkdir -p data
+# Sous MSYS/git-bash, les env vars ne sont PAS converties : un chemin
+# '/c/dev/...' est illisible pour le python natif Windows → vaults vides.
+if command -v cygpath &>/dev/null; then
+  VP="$(cygpath -w "$PWD/test_vault")"
+  DP="$(cygpath -w "$PWD/test_dir")"
+else
+  VP="$PWD/test_vault"
+  DP="$PWD/test_dir"
+fi
 OBSIGATE_AUTH_ENABLED=false \
 VAULT_1_NAME=TestVault \
-VAULT_1_PATH="$(pwd)/test_vault" \
+VAULT_1_PATH="$VP" \
 DIR_1_NAME=TestDir \
-DIR_1_PATH="$(pwd)/test_dir" \
+DIR_1_PATH="$DP" \
   "$PYTHON" -m uvicorn backend.main:app --host 127.0.0.1 --port "$PORT" \
   >"$SERVER_LOG" 2>&1 &
 SERVER_PID=$!