fix(assistant): #91 bulle utilisateur elargie (81% du fil) + ancrage de la question des l'envoi ; docs: feuille de route outils #92

docs/ROADMAP.md

@@ -78,6 +78,22 @@
   - [x] Personnalisation (clé à molette) : ajouter / supprimer / réordonner les commandes
   - [x] i18n FR/EN + tests frontend (helpers purs) + E2E mobile
 
+### 92. Assistant IA — Écosystème d'outils (phase 2 : web étendu, sources connectées, documents)
+
+- **Effort :** 3-5 jours | **Impact :** 🟠 | **Zone :** backend (`backend/tools/`)
+- **Dépend de :** #91 (registre + section « steps » + `web_search`/`fetch_url` livrés)
+- **Description :** étendre le catalogue d'outils de l'assistant au-delà du vault, en
+  suivant la feuille de route technique détaillée :
+  [features/ai-tools-roadmap.md](./features/ai-tools-roadmap.md) (frameworks évalués,
+  bibliothèques par catégorie, transverse retry/cache/secrets/async).
+- **Sous-tâches :**
+  - [ ] `web_search` : chaîne de repli sans clé (DuckDuckGo) + fournisseurs optionnels (Tavily, Brave, SerpAPI, Exa)
+  - [ ] `fetch_url` : pages dynamiques via Playwright (worker isolé) ; crawl multi-pages Scrapy en tâche de fond
+  - [ ] Sources connectées : Gitea/GitHub (priorité haute) puis Google Drive / OneDrive (OAuth2 `authlib`)
+  - [ ] Production de documents : conversion, tableurs, PDF/Word (outils WRITE + confirmation)
+  - [ ] Transverse : `tenacity` (backoff), cache SQLite des résultats web avec TTL, secrets via Infisical
+  - [ ] Chaque outil : libellé `labels.py` + clés i18n `ai.step.*` FR/EN + tests (httpx mocké)
+
 ---
 
 ## ⚪ Backlog — Sécurité, architecture & performance (P0/P1)
@@ -182,8 +198,9 @@
 | ✅ Complété | #1 → #59, #61–72, #74–76, #78–84, #88–91 | ~107 jours réalisés |
 | 🔵 P2 restant | #77 Desktop : signature de code (non retenue), 6 tests E2E **manuels** ([protocole](./DESKTOP_E2E_CHECKLIST.md)) | ~0,5-1 jour |
 | ⚪ P4 restant | #73 Sync (6-8j) | 6-8 jours |
+| ⚪ P2 restant | #92 Assistant IA — écosystème d'outils phase 2 (web étendu, sources connectées, documents) | 3-5 jours |
 | ⚪ P0/P1 restant | #85-87 Refonte architecturale, performance, CI/CD (issues BUG-035 → BUG-040) | ~15-23 jours |
-| **Total restant** | **6 items + finitions** | **~28-42 jours** |
+| **Total restant** | **7 items + finitions** | **~31-47 jours** |
 
 ---