feat(viewer): #90 regroupement fonctionnel des boutons de la barre d'actions + spacers

Ordre: [TOC][pop-out][Bookmark] | [Editer][Source][.md][Forge] | [Copier][PDF][Export] | [Partager]
- viewer.js: construction par groupes nav/edit/export/share, spacer .action-sep
  entre groupes non vides; Pretty ancre au groupe edition
- popout.html: meme assemblage groupe, ordre aligne
- style.css: regle .file-actions .action-sep (1px, var(--border-md))
- tests: tests/frontend/toolbar-order.test.mjs (9) branche au CI

docs/ROADMAP.md

@@ -135,6 +135,7 @@
 
 | # | Domaine / fonctionnalité | Version | Détails |
 |---|---|---|---|
+| 90 | Barre d'actions du document — regroupement fonctionnel + spacers | 2.3.0 | [archive](./archive/COMPLETED_v1-v2.md) |
 | 89 | Drag & drop complet de fichiers/dossiers & intégration Assistant IA | 2.3.0 | [features/drag-and-drop-ai.md](./features/drag-and-drop-ai.md) |
 | 1–8 | Fondations (FastAPI, TF-IDF + stemming, watchdog, SPA, sécurité, path traversal, gzip, PWA) | 1.0.0→1.4.0 | [archive](./archive/COMPLETED_v1-v2.md) |
 | 9–20 | UX & productivité (share, webhooks, dashboard, conflits, backlinks, redaction, backups, graphe, header, aperçu) | 1.5.0→1.6.0 | [archive](./archive/COMPLETED_v1-v2.md) |
@@ -177,7 +178,7 @@
 
 | Priorité | Items | Effort total estimé |
 |---|---|---|
-| ✅ Complété | #1 → #59, #61–72, #74–76, #78–84, #88 | ~107 jours réalisés |
+| ✅ Complété | #1 → #59, #61–72, #74–76, #78–84, #88–90 | ~107 jours réalisés |
 | 🔵 P2 restant | #77 Desktop : signature de code (non retenue), 6 tests E2E **manuels** ([protocole](./DESKTOP_E2E_CHECKLIST.md)) | ~0,5-1 jour |
 | ⚪ P4 restant | #73 Sync (6-8j) | 6-8 jours |
 | ⚪ P0/P1 restant | #85-87 Refonte architecturale, performance, CI/CD (issues BUG-035 → BUG-040) | ~15-23 jours |