feat: dossier perso (#194) — vaults home-* en tête de l'arborescence, icône maison, compose de test

- frontend/js/sidebar.js : tri stable _homeFirst appliqué à la source des
  deux listes de vaults (loadVaults + soft refresh) → les vaults home-<user>
  passent en premier, arborescence et sélecteurs cohérents.
- frontend/js/viewer.js : getVaultIcon renvoie l'icône lucide "home" pour
  home-* (même safeCreateIcons / stroke currentColor que les autres).
- docker-compose.test-win.yml : montage test_home:/vaults/Home +
  OBSIGATE_HOME_ROOT=/vaults/Home pour tester la feature en local ;
  test_home/ ajouté au .gitignore.
- Tests : sidebar-filters.test.mjs +2 (icône maison, gemme violette
  inchangée), vérifié live sur l'instance 2020 (ordre + svg.lucide-home).

docs/ROADMAP.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # ObsiGate — Roadmap
 
-> **Version :** 2.64.0 | **Dernière mise à jour :** 2026-10-10
+> **Version :** 2.65.0 | **Dernière mise à jour :** 2026-10-10
 > **Ce fichier ne contient que le travail à venir** (🔵 En cours + ⚪ Backlog) et un index compact
 > vers les fonctionnalités livrées.
 > - **Méthode de livraison à appliquer pour toute tâche : [DELIVERY_WORKFLOW.md](./DELIVERY_WORKFLOW.md)**
@@ -46,7 +46,10 @@
   - [x] Service `ensure_user_home()` idempotent : mkdir + vault + octroi, appelé à la création
         d'un user et au démarrage (réparation/migration)
   - [x] Retrait au suppression de compte (index/watcher/registre) sans supprimer le dossier
-  - [x] Montage Docker + `OBSIGATE_HOME_ROOT` dans `docker-compose.yml`
+  - [x] Montage Docker + `OBSIGATE_HOME_ROOT` (prod **et** compose de test
+        `docker-compose.test-win.yml` → `test_home:/vaults/Home`)
+  - [x] UI : vaults `home-*` en **premier** dans l'arborescence + icône maison
+        lucide (`getVaultIcon`), vérifié live sur l'instance 2020
   - [x] Tests (création, persistance après rebuild, isolation 403 entre users) + docs
 
 ---