feat: dossier perso (#194) — vaults home-* en tête de l'arborescence, icône maison, compose de test

- frontend/js/sidebar.js : tri stable _homeFirst appliqué à la source des
  deux listes de vaults (loadVaults + soft refresh) → les vaults home-<user>
  passent en premier, arborescence et sélecteurs cohérents.
- frontend/js/viewer.js : getVaultIcon renvoie l'icône lucide "home" pour
  home-* (même safeCreateIcons / stroke currentColor que les autres).
- docker-compose.test-win.yml : montage test_home:/vaults/Home +
  OBSIGATE_HOME_ROOT=/vaults/Home pour tester la feature en local ;
  test_home/ ajouté au .gitignore.
- Tests : sidebar-filters.test.mjs +2 (icône maison, gemme violette
  inchangée), vérifié live sur l'instance 2020 (ordre + svg.lucide-home).

desktop/tauri.conf.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "$schema": "https://raw.githubusercontent.com/nicedoc/obsigate/main/desktop/tauri.conf.schema.json",
   "productName": "ObsiGate",
-  "version": "2.64.0",
+  "version": "2.65.0",
   "identifier": "com.obsigate.desktop",
   "build": {
     "frontendDist": "../frontend",