feat: dossier perso (#194) — vaults home-* en tête de l'arborescence, icône maison, compose de test

- frontend/js/sidebar.js : tri stable _homeFirst appliqué à la source des
  deux listes de vaults (loadVaults + soft refresh) → les vaults home-<user>
  passent en premier, arborescence et sélecteurs cohérents.
- frontend/js/viewer.js : getVaultIcon renvoie l'icône lucide "home" pour
  home-* (même safeCreateIcons / stroke currentColor que les autres).
- docker-compose.test-win.yml : montage test_home:/vaults/Home +
  OBSIGATE_HOME_ROOT=/vaults/Home pour tester la feature en local ;
  test_home/ ajouté au .gitignore.
- Tests : sidebar-filters.test.mjs +2 (icône maison, gemme violette
  inchangée), vérifié live sur l'instance 2020 (ordre + svg.lucide-home).

CHANGELOG.md

@@ -6,7 +6,7 @@ Format basé sur [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/fr/1.1.0/),
 et [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 > **En cours de développement** : les changements à venir sont listés dans la section
-> [Unreleased](#unreleased). La dernière version livrée est **2.64.0**.
+> [Unreleased](#unreleased). La dernière version livrée est **2.65.0**.
 
 ---
 
@@ -14,6 +14,25 @@ et [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 ---
 
+## [2.65.0] — 2026-10-10
+
+### Ajouté
+
+- **#194 (UI) — Dossier personnel visible dans l'arborescence**
+  - Les vaults `home-<user>` s'affichent **en premier** dans l'arborescence de
+    la barre latérale (tri stable appliqué à la source, `frontend/js/sidebar.js`,
+    donc aussi les sélecteurs de vault).
+  - Icône **maison** lucide (`data-lucide="home"`, même style/`stroke:
+    currentColor` que les autres icônes) via `getVaultIcon()` —
+    `frontend/js/viewer.js`.
+  - `docker-compose.test-win.yml` : montage `test_home:/vaults/Home` +
+    `OBSIGATE_HOME_ROOT=/vaults/Home` pour tester la feature en local
+    (dossier `test_home/` ignoré par git).
+  - Tests : `sidebar-filters.test.mjs` +2 (icône maison pour `home-*`,
+    gemme violette inchangée ailleurs).
+
+---
+
 ## [2.64.0] — 2026-10-10
 
 ### Ajouté