feat: merge UI vault settings with environment config, improve French UI text clarity, and enhance hidden files whitelist styling with hover effects and empty state

frontend/app.js

@@ -3268,7 +3268,7 @@
       // Include all hidden toggle
       const toggleRow = el("div", { class: "config-row" }, [
         el("label", { class: "config-label", for: `hidden-include-${vault.name}` }, [
-          document.createTextNode("Inclure tous les fichiers cachés")
+          document.createTextNode("Afficher tous les fichiers cachés")
         ]),
         el("label", { class: "config-toggle" }, [
           el("input", { 
@@ -3280,17 +3280,17 @@
           el("span", { class: "config-toggle-slider" })
         ]),
         el("span", { class: "config-hint" }, [
-          document.createTextNode("Activer pour indexer tous les fichiers et dossiers cachés (commençant par un point)")
+          document.createTextNode("Indexer tous les fichiers/dossiers commençant par un point")
         ])
       ]);
       
       // Whitelist section
       const whitelistSection = el("div", { class: "hidden-files-whitelist" });
       const whitelistLabel = el("label", { class: "config-label" }, [
-        document.createTextNode("Liste blanche (dossiers cachés spécifiques)")
+        document.createTextNode("Liste blanche")
       ]);
       const whitelistHint = el("span", { class: "config-hint", style: "display:block;margin-bottom:8px" }, [
-        document.createTextNode("Ajoutez des dossiers cachés individuels à indexer (ex: .obsidian, .github)")
+        document.createTextNode("Dossiers cachés spécifiques à afficher (ex: .obsidian, .github)")
       ]);
       
       const whitelistItems = el("div", { class: "hidden-files-whitelist-items", id: `whitelist-items-${vault.name}` });
@@ -3307,13 +3307,13 @@
           type: "text", 
           class: "config-input",
           id: `whitelist-input-${vault.name}`,
-          placeholder: "Ex: .obsidian"
+          placeholder: ".obsidian"
         }),
         el("button", { 
           class: "config-btn-add",
           type: "button",
           "data-vault": vault.name
-        }, [document.createTextNode("Ajouter")])
+        }, [document.createTextNode("➕ Ajouter")])
       ]);
       
       whitelistSection.appendChild(whitelistLabel);
@@ -3367,21 +3367,18 @@
     const value = input.value.trim();
     if (!value) return;
     
-    // Validate format (should start with a dot)
-    if (!value.startsWith(".")) {
-      showToast("Le nom doit commencer par un point (ex: .obsidian)", "error");
-      return;
-    }
+    // Auto-add dot if missing
+    const normalizedValue = value.startsWith(".") ? value : `.${value}`;
     
     // Check for duplicates
     const existing = Array.from(container.querySelectorAll(".whitelist-item-text"))
       .map(el => el.textContent);
-    if (existing.includes(value)) {
+    if (existing.includes(normalizedValue)) {
       showToast("Cet élément existe déjà", "error");
       return;
     }
     
-    const item = createWhitelistItem(vaultName, value);
+    const item = createWhitelistItem(vaultName, normalizedValue);
     container.appendChild(item);
     input.value = "";
   }
@@ -3417,18 +3414,18 @@
       });
       
       await Promise.all(promises);
-      showToast("Paramètres des fichiers cachés sauvegardés", "success");
+      showToast("✓ Paramètres sauvegardés", "success");
     } catch (err) {
       console.error("Failed to save hidden files settings:", err);
       showToast("Erreur de sauvegarde", "error");
     } finally {
-      if (btn) { btn.disabled = false; btn.textContent = "Sauvegarder les paramètres"; }
+      if (btn) { btn.disabled = false; btn.textContent = "💾 Sauvegarder"; }
     }
   }
   
   async function reindexWithHiddenFiles() {
     const btn = document.getElementById("cfg-reindex-hidden");
-    if (btn) { btn.disabled = true; btn.textContent = "Réindexation..."; }
+    if (btn) { btn.disabled = true; btn.textContent = "⏳ Réindexation..."; }
     
     try {
       // First save the settings
@@ -3436,14 +3433,14 @@
       
       // Then trigger reindex
       await api("/api/index/reload");
-      showToast("Réindexation avec nouveaux paramètres terminée", "success");
+      showToast("✓ Réindexation terminée", "success");
       loadDiagnostics();
       await Promise.all([loadVaults(), loadTags()]);
     } catch (err) {
       console.error("Reindex with hidden files error:", err);
       showToast("Erreur de réindexation", "error");
     } finally {
-      if (btn) { btn.disabled = false; btn.textContent = "Réindexer avec nouveaux paramètres"; }
+      if (btn) { btn.disabled = false; btn.textContent = "🔄 Réindexer"; }
     }
   }