fix(dailymotion): Player ID obligatoire dans l'URL d'embed

Dailymotion exige désormais un Player ID (fév. 2026) : player.html?video=...
sans Player ID répond HTTP 403 'Forbidden'. L'URL correcte est
geo.dailymotion.com/player/{PLAYER_ID}.html?video=...

- helper dailymotionPlayerId()/dailymotionEmbedBase() (config window.DAILYMOTION_PLAYER_ID, repli demo x8lr5)
- /watch et /shorts utilisent le nouvel endpoint avec Player ID
- config.local.example.js documente la config

src/components/shorts/watch-short.component.ts

@@ -15,6 +15,7 @@ import { AuthService } from '../../services/auth.service';
 import { Video } from '../../models/video.model';
 import { shortsFeedAccepts, isPlayable as isPlayablePolicy, type PlayableContext } from '../../app/shared/utils/section-policy';
 import { SHORT_TO_LONG, type ProviderId } from '../../app/shared/providers/provider-ids';
+import { dailymotionEmbedBase } from '../../app/shared/providers/dailymotion-player';
 import { SearchService } from '../../app/search/search.service';
 import { ChannelProviderFactory } from '../../app/core/providers/channel/channel-provider.factory';
 import {
@@ -375,18 +376,11 @@ export class WatchShortComponent implements OnDestroy {
         return this.sanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl(u);
       }
       if (p === 'dailymotion' && v.videoId) {
-        // Nouveau player obligatoire depuis fév. 2026 (l'ancien /embed est
-        // coupé et répond "Forbidden"). Seuls mute/startTime/loop passent
-        // en query sans Player ID ; autoplay est tenté au mieux.
-        // Correctif bug "Forbidden" systématique en Shorts alors que /watch
-        // (toujours muet) joue la même vidéo : on démarre MUET comme /watch
-        // (même URL, mute=1) et on ne passe au son QUE sur action explicite
-        // du bouton Son — le clic EST le geste qui autorise le son (même
-        // motif que le player Odysee, cf. soundTouched). L'autoplay sonore
-        // sans geste préalable est bloqué et le player par défaut l'affiche
-        // comme "Forbidden".
+        // Nouveau player + Player ID obligatoire depuis fév. 2026 (player.html
+        // sans Player ID répond "Forbidden"). Démarrage MUET (comme /watch),
+        // son uniquement sur action explicite du bouton Son.
         const withSound = !this.muted() && this.soundTouched();
-        const u = `https://geo.dailymotion.com/player.html?video=${encodeURIComponent(v.videoId)}&mute=${withSound ? 0 : 1}&autoplay=1`;
+        const u = `${dailymotionEmbedBase(v.videoId)}&mute=${withSound ? 0 : 1}&autoplay=1`;
         return this.sanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl(u);
       }
       if (p === 'twitch' && v.videoId) {