feat: endpoint PUT /api/v1/images/{id}/tags — mise à jour manuelle des tags

Permet au dashboard imagod-web de modifier les tags AI d'une image
via PUT /api/v1/images/{id}/tags avec body {"tags": ["tag1", "tag2"]}.
Scope requis : images:write

app/routers/images.py

@@ -444,6 +444,34 @@ async def reprocess_image(
     return ReprocessResponse(id=image_id)
 
 
+# ─────────────────────────────────────────────────────────────
+# TAGS (mise à jour manuelle)
+# ─────────────────────────────────────────────────────────────
+
+@router.put(
+    "/{image_id}/tags",
+    summary="Mettre à jour les tags d'une image",
+    description="Remplace complètement la liste des tags AI de l'image.",
+    dependencies=[Depends(require_scope("images:write"))],
+)
+async def update_tags(
+    image_id: int,
+    body: dict,
+    db: AsyncSession = Depends(get_db),
+    client: APIClient = Depends(get_current_client),
+):
+    image = await get_image_or_404(image_id, client.id, db)
+
+    tags = body.get("tags", [])
+    if not isinstance(tags, list) or not all(isinstance(t, str) for t in tags):
+        raise HTTPException(status_code=400, detail="'tags' doit être une liste de chaînes")
+
+    image.ai_tags = tags
+    await db.commit()
+
+    return {"updated": True, "id": image_id, "tags": tags}
+
+
 # ─────────────────────────────────────────────────────────────
 # SUPPRESSION
 # ─────────────────────────────────────────────────────────────