diff --git a/docker-compose/docker-compose.prod.yml b/docker-compose/docker-compose.prod.yml
index 591e59f..da2b59b 100644
--- a/docker-compose/docker-compose.prod.yml
+++ b/docker-compose/docker-compose.prod.yml
@@ -1,15 +1,8 @@
 # =============================================================================
 # Imago — Production (images pré-buildées, stockage local)
 # =============================================================================
-# Usage:
-#   1. Copier .env.example → .env et remplir les secrets
-#   2. docker compose -f docker-compose/docker-compose.prod.yml up -d
-#
-# Docker Compose lit automatiquement le fichier .env du répertoire courant.
-# =============================================================================
 
 services:
-  # ── Admin Panel (React + Nginx) ───────────────────────────
   admin:
     image: docker-registry.dev.home:5000/imago-admin:latest
     ports:
@@ -18,7 +11,6 @@ services:
       - backend
     restart: unless-stopped
 
-  # ── API Backend ────────────────────────────────────────────
   backend:
     image: docker-registry.dev.home:5000/imago-backend:latest
     ports:
@@ -27,7 +19,6 @@ services:
       - .env
     environment:
       DATABASE_URL: postgresql+asyncpg://imago:imago@db:5432/imago
-      REDIS_URL: redis://redis:***@db:5432/imago
       REDIS_URL: redis://redis:6379/0
       STORAGE_BACKEND: ${STORAGE_BACKEND:-local}
       UPLOAD_DIR: ${UPLOAD_DIR:-/app/data/uploads}
@@ -44,32 +35,6 @@ services:
         condition: service_healthy
     restart: unless-stopped
 
-  # ── ARQ Worker ────────────────────────────────────────────
-  worker:
-    image: docker-registry.dev.home:5000/imago-backend:latest
-    command: python worker.py
-    env_file:
-      - .env
-    environment:
-      DATABASE_URL: postgresql+asyncpg://imago:imago@db:5432/imago
-      REDIS_URL: redis://redis:***@db:5432/imago
-      REDIS_URL: redis://redis:6379/0
-      STORAGE_BACKEND: ${STORAGE_BACKEND:-local}
-      UPLOAD_DIR: ${UPLOAD_DIR:-/app/data/uploads}
-      THUMBNAILS_DIR: ${THUMBNAILS_DIR:-/app/data/thumbnails}
-      MAX_UPLOAD_SIZE_MB: ${MAX_UPLOAD_SIZE_MB:-50}
-      SIGNED_URL_SECRET: ${SIGNED_URL_SECRET:-changez-moi-en-prod}
-    volumes:
-      - ${UPLOAD_VOLUME:-uploads}:/app/data/uploads
-      - ${THUMBNAIL_VOLUME:-thumbnails}:/app/data/thumbnails
-    depends_on:
-      db:
-        condition: service_healthy
-      redis:
-        condition: service_healthy
-    restart: unless-stopped
-
-  # ── Base de données ───────────────────────────────────────
   db:
     image: postgres:16-alpine
     environment:
@@ -86,7 +51,6 @@ services:
       retries: 5
     restart: unless-stopped
 
-  # ── Redis ─────────────────────────────────────────────────
   redis:
     image: redis:7-alpine
     command: redis-server --appendonly yes --maxmemory 256mb --maxmemory-policy allkeys-lru